Traduction de «roma hotel » (Néerlandais → Français) :

NYT Roma Hotel Boutique Reforma heeft een gunstig locatie bij de Paseo de la Reforma Avenue, een van de belangrijkste straten van Mexico-Stad.
Le NYT Roma Boutique Reforma bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité de l'avenue Paseo De La Reforma, l'une des rues les plus importantes de Mexico.

Het NYT Roma Hotel Boutique beschikt over een bar en een 24-uursreceptie en ligt op loopafstand van de belangrijkste monumenten en musea.
Pendant votre séjour au NYT Roma Hotel Boutique Reforma, vous pourrez profiter d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24.

Het La Griffe Roma hotel biedt een elegante en smaakvolle omgeving in het hart van Rome, vlak bij de belangrijkste monumenten zoals het Colosseum en de keizerfora.
L'hôtel La Griffe Roma offre un cadre élégant et sophistiqué, dans le coeur de Rome, à proximité des principaux monuments de la ville tels que le Colisée et les forums impériaux.

Beschrijving van het hotel - La Griffe Roma MGallery Collection
Descriptif de l’hôtel - La Griffe Roma MGallery Collection

Het hotel Mercure Roma Piazza Bologna beschikt over moderne kamers in de elegante wijk Piazza Bologna in hartje Rome.
Le Mercure Roma Piazza Bologna propose des chambres modernes près de l'élégante Piazza Bologna, au coeur de Rome.

Overnachten bij het Mercure Roma Corso Trieste hotel zal u een ander beeld van de stad geven, dankzij het geweldige terras op de 7de verdieping, waar u kunt genieten van de architectonische kenmerken van het district en de onvergetelijke kleuren van een Romeinse zonsondergang.
Un séjour à l'hôtel Mercure Roma Corso Trieste vous offrira une vue différente sur la ville, grâce à la splendide terrasse du 7e étage, d'où vous pourrez admirer l'architecture du quartier et les inoubliables couleurs d'un coucher de soleil romain.

Het ibis Roma Fiera hotel biedt 140 kamers vlak bij luchthaven Fiumicino en het nieuwe expocenter van de stad, waardoor het de ideale locatie voor een zakelijk verblijf in Rome is.
L'hôtel ibis Rome Fiera propose 140 chambres près de l'aéroport de Fiumicino et du nouveau centre d'expositions de la ville.

Het hotel is ideaal gelegen in het nieuwe bedrijvenpark Romas, dicht bij restaurants en het toekomstige medisch centrum, 2 minuten rijden van het expocenter en 5 minuten van het stadscentrum.
L'hôtel est idéalement situé dans la nouvelle zone commerciale Romas, restaurants à proximités, près du futur centre hospitalier, à 2 minutes en voiture du Parc des expositions et 5 minutes du centre ville.

Het hotel Papadopoli Venezia (lid van de MGallery-groep) ligt in het historische centrum, vlak bij het Grand Canal en de Constitution-brug, die naar het Piazzale Roma en het treinstation leidt.
L'hôtel Papadopoli Venezia, membre de la chaîne MGallery, est situé dans le centre historique de Venise, près du Grand Canal et du pont de la Constitution qui mène à la Piazzale Roma et à la gare.