Traduction de «roma aparthotel » (Néerlandais → Français) :

Roma Aparthotel biedt directe toegang tot de oevers van het Gardameer en beschikt over een tuin met een zwembad en een zonneterras, een bubbelbad en een terras met uitzicht op het meer.
Bénéficiant d'un accès direct aux rives du lac de Garde, l'établissement Roma Aparthotel possède un jardin agrémenté d'une piscine et d'une terrasse bien exposée, un bain à remous ainsi qu'une terrasse offrant une vue sur le lac.

Hotel Roma Aparthotel ligt op 5 minuten lopen van de Val di Sogno-baai en op ongeveer 2 km van het centrum van Malcesine.
L'Hotel Roma Aparthotel se trouve à 5 minutes à pied de la baie de Val di Sogno et à environ 2 km du centre de Malcesine.

Alle functionele kamers, studio's en appartementen van het Aparthotel Roma II zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Toutes les chambres, les studios et les appartements fonctionnels de l'établissement sont dotés d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative.