Vertaling van "rokers als niet-rokers " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure driesterrenhotel Bad Oeynhausen City heeft 59 Standard kamers (voor rokers en niet-rokers) met een tweepersoonsbed.
Le 3 étoiles Mercure Hotel Bad Oeynhausen City offre 57 chambres Standard avec lit double, fumeurs ou non-fumeurs.

Kamer Standaard Niet-rokers met 1 tweepersoonsbed Niet-rokenkamer met airconditioning en 1 tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, thee- en koffievoorzieningen, minikoelkast en kluis.
Chambre Standard non fumeur avec 1 lit double, Chambre avec 1 lit double non fumeur, climatisée, équipée de : couette, écran plat avec chaines internationales, connexion internet WiFi gratuit, plateau courtoisie, mini-réfrigérateur et coffre fort.

Novotel hotel São Paulo Center Norte heeft 344 kamers, waaronder 315 voor niet-rokers en 19 suites en is ideaal voor zakenreizen naar São Paulo.
Le Novotel São Paulo Center Norte est un hôtel de 344 chambres (315 chambres non-fumeurs et 19 suites).

Het hotel heeft een gratis parkeergelegenheid en beschikt over rokers- en niet-rokerskamers. Het is tevens voorzien van gratis WiFi.
Parking gratuit, chambres fumeurs et non-fumeurs, accès WIFI gratuit.

Er zijn appartementen waarin mag worden gerookt, appartementen voor niet-rokers en appartementen voor mindervaliden.
Ils sont disponibles pour les fumeurs, les non-fumeurs ainsi que pour les personnes à mobilité réduite.

Dit 4-sterren hotel beschikt over 74 kamers, inclusief 40 niet-rokers kamers en 2 suites, een zwembad, bar, restaurant, fitnesscentrum en parkeergelegenheid.
Cet hôtel 4 étoiles propose 74 chambres dont 40 chambres non-fumeur et 2 suites, une piscine, un bar, un restaurant, un centre fitness et un parking.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Niet-rokers Standaard kamer met dekbed, WiFi-internet, flatscreen-TV, satelliet-TV, minibar.
Chambre Standard non fumeur avec 2 lits simples Chambre standard avec couette, connexion Internet WIFI, télévision écran plat par satellite, mini bar.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Moderne 'Standard'-kamers, voorzien van airconditioning, een ruim werkgedeelte, hoogwaardige bedden, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer, föhn, make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-kamers voor niet-rokers, voorzien van airconditioning, luxe bedden, ruim werkgedeelte, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer met föhn en make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Standard eenpersoonskamers aan de binnenplaats.
Chambre Standard avec lit double Chambres Standard modernes et climatisées avec bureau confortable, lits haut de gamme, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambres Supérieure non-fumeurs et climatisées avec lits de luxe, bureau spacieux, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Standard avec lit simple Chambres simples Standard sur cour.

Superior Kamer (Niet-Rokers) U zult onze comfortabele kamers met eigentijdse inrichting, kwaliteitsbedden en thee- en koffiefaciliteiten weten te waarderen.
Chambre supérieure non fumeur Vous apprécierez notre chambre confortable à la décoration contemporaine, offrant une literie de qualité et un plateau de courtoisie à votre disposition.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Chambre privilège avec 2 lits simples Profitez de notre chambre Supérieure avec balcon, minibar gratuit, machine Nespresso, produits d'accueil Mercure, journal quotidien et autres petites attentions pour créer le meilleur environnement possible pour travailler ou vous détendre Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit queen-size, avec Balcon Outre un confortable lit Queen Size avec matelas et oreillers en plume, vous pouvez également admirer la vue sur Madrid depuis votre balcon.