Traduction de «roker hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Roker Hotel kijkt uit over de South Promenade en ligt op slechts 10 minuten lopen van South Pier.
Donnant sur la promenade sud, le Roker Hotel se trouve à seulement 10 minutes à pied de la jetée sud.

Het Roker Hotel ligt aan de Zuidkust en wordt beheerd door een familie. Het heeft gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een Italiaans restaurant.
Situé sur la rive sud, l'hôtel Roker, un établissement à la gestion familiale, propose un parking gratuit, une réception ouverte 24h/24 et un restaurant italien.

Het Best Western Tavistock Roker Hotel heeft een benijdenswaardige locatie aan het strand Roker en beschikt over 57 kamers, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié près de la plage de Roker, le Best Western Tavistock Roker Hotel propose 57 chambres, un restaurant, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers die zijn ingericht met een eigen badkamer en een welkomstpakket.
Les chambres, fumeurs ou non-fumeurs, comprennent une salle de bains privative et un plateau de courtoisie.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers en biedt gratis WiFi of vast internet.
L'hôtel est composé de chambres fumeurs et non-fumeurs et propose une connexion Wifi ou Internet par câble gratuitement sur place.

Hotel Catania Ognina biedt kamers voor rokers en niet-rokers met airconditioning, een eigen badkamer en dubbelglas.
Les chambres fumeurs et non-fumeurs de l'hôtel Catania Ognina disposent de la climatisation, d'une salle de bains privative et de fenêtres à double vitrage.

Hotel Zimmermann beschikt over kamers voor rokers en niet-rokers met moderne faciliteiten, waaronder een telefoon, satelliet-tv en gratis WiFi.
L'Hotel Zimmermann possède des chambres exclusivement non-fumeurs dotées d'équipements modernes, comme un téléphone, une télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers voor zowel rokers als niet-rokers, met moderne meubels in verschillende kleuren.
Il propose des chambres confortables fumeurs et non-fumeurs, dotées d'un mobilier moderne et décorées dans des couleurs différentes.

Rokers kunnen zich ontspannen in de rokerslounge van het hotel. Kies een sigaar uit de selectie van Havana's.
Les fumeurs pourront se détendre dans le fumoir de l'hôtel et choisir un cigare parmi la sélection de Havanes.