Vertaling van "roemeense " (Nederlands → Frans) :

Zakenreizigers en vakantiegangers kunnen de Roemeense hoofdstad ontdekken vanuit het Mercure Bucharest City Centre hotel.
Pour affaires ou tourisme, choisissez le Mercure Bucharest City Center pour explorer la capitale roumaine.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij de luchthaven. Roemeense Parochiekathedraal en Paleis van het parlement bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près de l'aéroport, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Cathédrale patriarcale de Roumanie et Palatul Parlamentului.

Novotel Bucharest City Centre is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Boekarest. Deze accommodatie ligt in Sector 1 op loopafstand van Kerk Cretulescu en Nationaal museum voor Roemeense kunst.
L'établissement Novotel Bucharest City Centre vous accueille à moins de 500 mètres des sites Eglise Cretulescu et Musée national d'Art de Roumanie. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Bucarest (Secteur 1) vous place au cœur de l'action !

Dit hotel ligt ook dicht bij Museum van de Roemeense boer en Casa Presei Libere.
De plus, Musée du paysan roumain et Maison de la presse libre sont peu distants de cet hôtel.

Hotel Opera Plaza ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van de Roemeense Opera en op 900 meter van het Uniriiplein. Het hotel biedt gratis WiFi en 2 restaurants waar Roemeense en internationale specialiteiten geserveerd worden met een brede selectie van wijnen.
Situé dans le centre historique de Cluj-Napoca, à seulement 200 mètres de l'opéra national et à 900 mètres de la place Unirii, l'Hotel Opera Plaza possède une connexion Wifi gratuite ainsi que 2 restaurants servant des spécialités roumaines et internationales accompagnées d'une large sélection de vins.

Het restaurant van Hotel Green Forum serveert Roemeense en internationale gerechten met verse, biologische ingrediënten van het Roemeense platteland.
Le restaurant de l'Hotel Green Forum sert des plats roumains et internationaux élaborés à partir d'ingrédients frais et biologiques provenant de la campagne roumaine.

Restaurant Lorelei serveert Roemeense en internationale gerechten. De La Pastorella wijnkelder biedt livemuziek.
L'hôtel abrite le restaurant Lorelei qui sert une cuisine roumaine et internationale ainsi que la cave à vins La Pastorella où des animations musicales ont lieu.

Gasten beginnen de dag met een dagelijks ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditioneel Roemeense en eigentijdse internationale gerechten.
Vous pourrez commencer la journée en profitant d'un petit-déjeuner buffet préparé chaque jour. Des spécialités roumaines traditionnelles et des plats internationaux contemporains sont servis pendant la journée.

Gasten van Casa Georgius Krauss kunt genieten van Roemeense en internationale gerechten en ontspannen op de (overdekte) terrassen.
La Casa Georgius Krauss vous réserve des spécialités roumaines ou des plats internationaux. Vous pourrez en outre vous détendre sur ses terrasses, couvertes ou non.