Vertaling van "rode gordijnen " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites van Rose Garden-suites zijn luxueus ingericht met rode gordijnen, gouden ornamenten en parketvloeren.
Les chambres et suites du Rose Garden sont luxueusement décorées, avec des rideaux rouges et des ornements dorés, et disposent de parquet.

De warm ingerichte accommodaties met rode gordijnen en beddensprei bieden ook gratis WiFi.
Les hébergements, présentant une décoration chaleureuse, disposent d'une connexion Wifi gratuite ainsi que de rideaux et de couvre-lits rouges.

De slaapkamer is gescheiden van de rest van het appartement door rode gordijnen. Er staat een groot tweepersoonsbed, dat naar wens ook kan worden opgesteld als 2 eenpersoonsbedden.
Séparée du reste de l'appartement par des rideaux rouges, la chambre possède un grand lit double qui peut être divisé en 2 lits simples, selon vos besoins.

De kamers met kamerhoge gordijnen en airconditioning zijn ingericht in rode, blauwe of gele kleuren.
Les chambres climatisées sont pourvues de grands rideaux et décorées dans des tons rouges, bleus ou jaunes.

Alle kamers zijn modern en licht, en de hoofdeinden van het bed passen bij de rode of oranje gordijnen.
Toutes les chambres, modernes et lumineuses, possèdent une tête de lit assortie aux tons rouges ou orange des rideaux.

De kamers van het Super 8 Watertown/Cambridge/Boston Area zijn voorzien van rode details, verduisterende gordijnen, een telefoon en een föhn.
Toutes les chambres du Super 8 Watertown / Cambridge / Boston Area sont décorées en rouge et équipées de rideaux occultants.

De kamers van het Tiziano kijken uit op de smalle straat Calle di Rielo of de gracht Rio de le Terese. Ze zijn ingericht met rode en gouden gordijnen en warme, rustieke wandtapijten.
Elles donnent sur la rue étroite Calle di Rielo ou sur le canal Terese.