Traduction de «rocamar » (Néerlandais → Français) :

Rocamar Exclusive Hotel Spa biedt 88 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 88 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Rocamar Beach SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Le restaurant est également ouvert à l'heure du dîner. Rocamar Beach SPA est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins corporels et des massages, mais aussi des soins du visage, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

Rocamar biedt 32 kamers met klimaatregeling.
Rocamar offre 32 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, à quelques pâtés de maisons de la célèbre plage du Nord, l'hôtel Rocamar propose une piscine extérieure d'eau douce, un hébergement confortable et un service avenant.

Hotel Rocamar biedt een prachtig uitzicht op de zee en de oude stad.
Installé en face du port de plaisance Botafoch, l'Hotel Rocamar offre une vue magnifique sur la mer et la vieille ville.

Hotel Rocamar ligt aan ongerepte stranden en u heeft rechtstreeks toegang tot veel bezienswaardigheden in de omgeving.
L'hôtel Rocamar est situé sur des plages immaculées et garantit un accès rapide à de nombreuses attractions.

Apartamentos Rocamar biedt 54 kamers aan met gratis WiFi en lcd-televisie.
Apartamentos Rocamar dispose de 54 chambres qui comprennent l'accès Wifi à Internet gratuit et une télévision LCD.

Apartamentos Rocamar ligt in Mogan en biedt appartementen bij het strand aan in Playa de Mogan - Puerto Rico.
Apartamentos Rocamar est situé dans la ville de Mogán et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Playa de Mogan - Puerto Rico en bord de mer.

De kamers van het Rocamar zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een stijlvolle badkamer met exclusieve toiletartikelen.
Les chambres climatisées du Rocamar sont toutes décorées dans un style moderne. Elles sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Gasten van het Rocamar kunnen zich ontspannen en genieten van het mooie weer op hun eigen balkon of patio.
Profitez de votre balcon ou patio privé pour vous détendre et prendre le soleil.