Vertaling van "road en xintiandi bevinden " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en in de uitgaansbuurt. Winkeldistrict Nanjing Road en Xintiandi bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et dans le quartier des divertissements, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Quartier commerçant de Nanjing Road et Xintiandi.

De Jing'an Tempel en het uitgaansgebied Xintiandi bevinden zich beide op 3 haltes met de metro.
Le temple de Jing'an et le quartier de Xintiandi, célèbre pour ses bars, sont accessibles à 3 stations de métro.

Xinchuan Food Shop en Xinyuan Road Business Street bevinden zich op loopafstand.
L'épicerie Xinchuan et la rue commerçante Xinyuan se trouvent à seulement quelques pas.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Installé à l'entrée de Xintiandi, le quartier de sorties et des divertissements de Shanghai, l'établissement The Langham Xintiandi, Shanghai est idéalement situé à proximité de la rue commerçante Huaihai Road, entourée de plusieurs discothèques branchées, de prestigieux restaurants internationaux et de boutiques de créateurs.

Het Ascott Huai Hai Road Shanghai ligt op 10 minuten lopen van de wijk Xintiandi, die volop vermaak, winkels en culturele centra biedt.
Installé à 10 minutes à pied du quartier Xintiandi, la prestigieuse zone commerciale et de divertissement de Shanghai, l'Ascott Huai Hai Road offre un accès immédiat aux centres d'affaires, de divertissement et culturels.

Het Grand Millennium Shanghai Hongqiao ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Shuicheng Road (lijn 10), met verbindingen naar de uitgaanswijk Xintiandi, de Yu-tuin en het winkelgebied Nanjing Road.
Le Grand Millennium Shanghai HongQiao se situe à 5 minutes à pied de la station de métro Shuicheng Road (ligne 10), qui relie la zone de divertissement Xintiandi,le jardin Yu et le quartier commerçant de la rue Nanjing.

Het Donghu Guest House ligt op 5 minuten lopen van metrostation Changshu Road (lijn 1) en metrostation Zuid-Shaanxi Road (lijn 10), op 5 km van het treinstation van Shanghai en op 10 minuten rijden van Xintiandi en het Volksplein.
Le Donghu Guest House se trouve à 5 minutes à pied des stations de métro Changshu Road (ligne 1) et South Shaanxi Road (ligne 10), à 5 km de la gare de Shanghai et à 10 minutes de route du quartier de Xintiandi et de la place du Peuple.

Het is vanaf The Waterhouse at South Bund 5 minuten rijden naar de Yu-tuin, 6 minuten rijden naar Xintiandi en 7 minuten rijden naar de weg Huaihai Road.
Le Waterhouse at South Bund se trouve à 5 minutes en voiture du jardin Yuyuan, à 6 minutes de route de Xintiandi et à 7 minutes en voiture de la rue Huaihai.

Het unieke Art Deco-gebouw bevindt zich naast Fuxing Park, op ongeveer 3 minuten lopen van de levendige Huaihai Road en op 5 minuten lopen van het winkelgebied Xintiandi.
Cet établissement Art déco se trouve à proximité du parc Fuxing et à respectivement 3 et 5 minutes de marche de l'artère animée Huaihai Road et du quartier commerçant de Xintiandi.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Canton Road en Harbour City bevinden zich op loopafstand.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel non loin de Canton Road et Harbour City.