Traduction de «road en metrostation » (Néerlandais → Français) :

Het Mansion Hotel ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie, op 5 minuten lopen van de winkelstraat Huaihai Road. Het metrostation South Shaanxi Road ligt op 10 minuten lopen en de Jingan Tempel ligt op 15 minuten loopafstand van het hotel.
Situé au cœur de l'ancienne concession française, le Mansion Hotel vous accueille, à pied, à 5 minutes de la zone commerçante de Huaihai Road, à 10 minutes de la station de métro South Shaanxi Road, ainsi qu'à 15 minutes du temple Jingan.

Het Grand Mercure ligt op een gunstige locatie op loopafstand van de beroemde Sukhumvit Road en metrostation Asoke.
Le Grand Mercure bénéficie d'un emplacement idéal à quelques minutes à pied de la route de Sukhumvit et de la gare d'Asoke BTS.

Het Donghu Guest House ligt op 5 minuten lopen van metrostation Changshu Road (lijn 1) en metrostation Zuid-Shaanxi Road (lijn 10), op 5 km van het treinstation van Shanghai en op 10 minuten rijden van Xintiandi en het Volksplein.
Le Donghu Guest House se trouve à 5 minutes à pied des stations de métro Changshu Road (ligne 1) et South Shaanxi Road (ligne 10), à 5 km de la gare de Shanghai et à 10 minutes de route du quartier de Xintiandi et de la place du Peuple.

Het hotel wordt omringd door winkelcentra en stijlvolle restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Changshu Road (lijn 1 en 7) en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Middle-Huaihai Road en het metrostation Jing'an Temple (lijn 2).
Entouré de centres commerciaux et de restaurants chic, l'hôtel vous accueille à 10 minutes à pied de la station de métro Changshu Road (lignes 1 et 7) ainsi qu'à 15 minutes de marche de la Middle Huaihai Road et de la station de métro du temple de Jing'an (ligne 2).

Pudong New Century Hotel Shanghai is gelegen in het centrum van Shanghai, op 5 minuten lopen van het metrostation Hanzhong Road (lijn 1), het metrostation Qufu Road (lijn 8) of het winkelcentrum Joy City.
Situé dans le centre de Shanghai, le Puxi New Century Hotel Shanghai se trouve à 5 minutes à pied du centre commercial Joy City ainsi que des stations de métro Hanzhong Road (ligne 1) et Qufu Road (ligne 8).

Geniet bij het Hua Ting van een gunstige locatie met een directe toegang tot het metrostation Shanghai Indoor Stadium (lijnen 1 en 4), het metrostation Caoxi Road (lijn 3) en een 24-uurseetgelegenheid.
Profitez de votre séjour au Hua Ting Hotel and Towers, un établissement particulièrement pratique avec un accès direct à la station de métro de Shanghai Indoor Stadium (lignes 1 et 4) et abritant un traiteur ouvert 24h/24.

Het Moller Villa Hengshan biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten lopen van het metrostation West Nanjing Road (lijn 2) en het metrostation South Shaanxi Road (lijn 1).
Le Shanghai Hengshan Moller Villa possède un parking gratuit et se trouve à 10 minutes de marche des stations de métro West Nanjing Road sur la ligne 2 et South Shaanxi Road sur la ligne 1.

Het ligt dicht bij het metrostation Shanghai Science and Technology Museum (lijn 2) en het metrostation Huamu Road (lijn 7).
L'établissement se situe à proximité des stations de métro Musée des sciences et de la technologie de Shanghai (ligne 2) et Huamu Road (ligne 7).

Het Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental bevindt zich aan het levendige voetgangersgebied Beijing Road, op een korte loopafstand van 5 minuten naar het metrostation Gongyuanqian voor lijn 1 en het metrostation Haizhu Square voor lijn 2.
Le Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental se trouve dans Beijing Road, une rue piétonne animée, à 5 minutes de marche de la station de métro Gongyuanqian (ligne 1) et de la station Haizhu Square (ligne 2).

Changping Road Branch ligt op 10 minuten lopen van metrostation Changping Road (lijn 7) en op 7 minuten rijden van het treinstation van Shanghai.
Ce motel se situe à 10 minutes à pied de la station de métro Changping Road (ligne 7) et à 7 minutes en voiture de la gare de Shanghai.