Vertaling van "rivièra te bieden " (Nederlands → Frans) :

De kamers van La Riviera Hotel bieden airconditioning, kabel-tv, telefoon en uitzicht op het zwembad.
Les chambres climatisées de La Riviera Hotel disposent de la télévision par câble, d'une ligne téléphonique et de vues sur la piscine.

Danzij de rustige ligging met Torquay, Paignton en Brixham binnen handbereik vormt het hotel de perfecte uitvalsbasis om te genieten van alles dat de Engelse Rivièra te bieden heeft.
Entre son emplacement paisible et sa proximité avec Torquay, Paignton et Brixham, il constitue un point de chute idéal pour profiter pleinement de la Riviera.

De stijlvol ingerichte kamers van het BON Hotel Riviera On Vaal beschikken over airconditioning en bieden allemaal uitzicht op de schilderachtige Vaal.
Les chambres climatisées du Riviera on Vaal Hotel Country Club sont élégantes et donnent sur la rivière Vaal.

De ruime accommodaties van het Riviera on Robson Suites Hotel Downtown Vancouver bieden uitzicht op de haven of Robson Street.
Les logements spacieux du Riviera on Robson Suites Hotel Downtown Vancouver offrent une vue sur le port ou Robson Street.

Riviera Hotel Beirut ligt aan de promenade La Corniche en heeft een uitgestrekt privéstrand met een zwembad. Het hotel beschikt over moderne kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht bieden.
Doté d'une grande plage privée avec piscine sur la Corniche de Beyrouth, le Riviera Hotel Beirut propose des chambres modernes, dont certaines offrent une vue panoramique.

De kamers van het Riviera Hotel Beirut bieden veel daglicht en zijn elegant ingericht met klassieke meubels.
Bénéficiant de beaucoup de lumière naturelle, les chambres de l'établissement sont décorées avec goût et disposent d'un mobilier classique.

Alle kamers in het Hotel Riviera bieden moderne faciliteiten en een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen of op het meer.
Toutes les chambres possèdent un balcon offrant une superbe vue sur la montagne ou le lac, ainsi que des équipements modernes.

De Villa Galovic ligt in het centrum van het middeleeuwse stadje Brseč aan de Liburnia Riviera. Alle kamers en appartementen zijn in 2012 gerenoveerd, en bieden gratis WiFi, satelliettelevisie en eigen badkamers.
Installé dans le centre de la ville médiévale de Brsec, sur la riviera de Liburnia, l'établissement Villa Galovic propose des chambres et des appartements rénovés en 2012. Tous les hébergements disposent d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'une salle de bains.

De ruime en stijlvolle interieurs van het Butua Residence bieden een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad en de Budva-rivièra.
Les intérieurs spacieux et élégants du Butua Residence offrent une vue panoramique sur la vieille ville et la Riviera de Budva.

De meeste kamers hebben een balkon of terras en bieden een prachtig uitzicht op de Adriatische Zee, het eiland Brac en de Makarska Riviera op het vasteland.
La plupart des chambres possèdent un balcon ou une terrasse qui offre une vue merveilleuse sur la mer Adriatique, l'île de Brac et la riviera Makarska sur le continent.