Traduction de «rivier de neisse » (Néerlandais → Français) :

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Görlitz: rustig gelegen in het stadspark, naast de rivier de Neisse en het Poolse deel van de stad.
“Bienvenue au 4 étoiles Superior Mercure Parkhotel Görlitz, situé dans le paisible parc municipal, près de la Neisse et de la partie polonaise de la ville.

Het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Görlitz heeft 186 kamers en ligt op een idyllische locatie nabij het stadspark en de rivier de Neisse.
Avec 186 chambres, l'hôtel 4 étoiles Superior Mercure Parkhotel Görlitz est idéalement situé près du parc et de la rivière Neisse.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Ruime kamers met uitzicht op het stadspark of de rivier de Neisse.
Chambre Standard avec lit double Chambres spacieuses et bien meublées offrant une vue sur le parc ou sur le fleuve Neisse.

Standaard kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime kamers met uitzicht op het stadspark of de rivier de Neisse.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambres spacieuses et bien meublées offrant une vue sur le parc ou sur le fleuve Neisse.

Dit pension wordt door een familie gerund aan de oevers van de rivier de Neisse, op 10 minuten lopen van de Poolse grens.
La Pension Obermühle, établissement à la gestion familiale, vous accueille sur les rives de la Neisse, à 10 minutes à pied de la frontière polonaise.

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Neisse in de historische wijk van Zgorzelec, op slechts 50 meter van de brug naar Görlitz.
Situé sur les rives de la Neisse dans le quartier historique de Zgorzelec, cet hôtel vous accueille à 50 mètres du pont menant à Görlitz.

Het Dom Turysty ligt op 300 meter van de rivier de Neisse tussen het Poolse en Duitse deel van Zgorzelec.
Le Dom Turysty est à 300 mètres de la rivière Neisse de Lusace qui sépare les parties polonaise et allemande de Zgorzelec.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt aan het stadspark en de rivier de Neisse, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Görlitz.
Le Mercure Parkhotel Görlitz se situe près du parc principal et de la rivière Neisse, à 5 minutes de marche de la vieille ville de Görlitz.