Traduction de «rivier de mirna » (Néerlandais → Français) :

De wellenssruimte en de meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op het typisch centraal-Istrische landschap, de vallei van de rivier de Mirna en de beroemde wijngaarden van Motovun.
Le spa et la plupart des chambres de l'hôtel offrent une vue sur un paysage typique de l'Istrie centrale, sur la vallée de la rivière Mirna et sur les célèbres vignobles de Motovun.

Elke kamer heeft een balkon met uitzicht over de vallei van de rivier de Mirna, het bos van Motovun en de wijngaarden.
Chaque chambre bénéficie également d'un balcon offrant une vue sur la vallée de la rivière Mirna, la forêt de Motovun et les vignobles.

U verblijft hier op een steenworp afstand van de eeuwenoude stadspoorten en de accommodatie heeft een ruim terras met uitzicht op de omgeving en de rivier de Mirna.
L'établissement se trouve à seulement quelques pas des portes de la ville antique et possède une grande terrasse donnant sur la région environnante et la rivière Mirna.

Het Bella Vista Apartments biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Mirna en het bos van Motovun. De accommodatie ligt in het historische stadje Motovun en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon of terras.
Bénéficiant de magnifiques vues sur la rivière Mirna et la forêt de Motovun, l'établissement Bella Vista Apartments situé dans la ville historique de Motovun propose un hébergement climatisé doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite et d'un balcon ou d'une terrasse.

Het Botique Hotel Vela Vrata heeft uitzicht op de valleien van de rivier de Mirna in het pittoreske stadje Buzet en is omgeven door het natuurlijke landschap van het noordoosten van Istrië.
Surplombant les vallées de la rivière Mirna, l'hôtel de caractère Vela Vrata est situé dans le pittoresque village de Buzet et entouré par le paysage naturel du nord-est d'Istrie.

U kunt een wandeling maken langs de oever van de rivier de Mirna, of fietsen langs de kust.
Vous pourrez vous promener sur les rives de la Mirna ou faire du vélo au bord de la mer.