Vertaling van "rivier de elbe bevindt " (Nederlands → Frans) :

De rivier de Elbe bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, en in 25 minuten rijdt u naar Hamburg.
L'Elbe-ferien 2 se situe à 5 minutes à pied de l'Elbe et à 25 minutes en voiture de Hambourg.

De rivier de Elbe bevindt zich 4 km verderop, en het platteland van Harburg is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
L'Elbe est à 4 km et la campagne environnante est idéale pour la randonnée et le cyclisme.

De rivier de Elbe bevindt zich op 15 minuten loopafstand.
L'Elbe est accessible en 15 minutes à pied.

Het City-Pension Dessau bevindt zich op slechts 500 meter van rivier de Elbe en het bioreservaat Midden-Elbe.
Le City-Pension Dessau est situé à seulement 500 mètres de l'Elbe et de la réserve de la biosphère du Moyen-Elbe.

Deze huiselijke appartementen liggen aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Situé sur les rives de l'Elbe, l'Elbe Ferien possède des appartements confortables et douillets à seulement 20 minutes en voiture du centre de Hambourg.

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
Situé au bord de l'Elbe, entre la vieille ville de Dresde et le quartier de Weißer Hirsch, l'élégant Hotel Schloss Eckberg occupe un palais de style Tudor du XIXe siècle installé sur la rive supérieure de l'Elbe.

Dit Hotel Styl in Špindlerův Mlýn bevindt zich dicht bij Labská přehrada (dam en kunstmatig meer), welke de hoogstgelegen dam in de rivier de Elbe is, op ongeveer 2 km afstand van het stadscentrum en met 5 minuten loopt u van de accommodatie naar het skigebied Labská.
L'Hotel Styl à Špindlerův Mlýn vous accueille à proximité du lac artificiel Labská přehrada et du barrage le plus haut sur l'Elbe, à environ 2 km du centre-ville. Le domaine skiable Labská est accessible en 5 minutes à pied.

De Joodse Synagoge is te vinden op een afstand van 1,5 km. Kasteel Děčín met zijn bekende rozentuin bevindt zich op 2 km afstand, net als de haven aan de rivier de Elbe.
Vous pourrez visiter une synagogue située à 1,5 km, ainsi que le château de Děčín, avec sa célèbre roseraie, et le port sur l'Elbe qui sont à 2 km. Le parc national de la Suisse bohémienne se trouve à moins de 5 km de l'établissement.

Hotel TTC bevindt zich aan de rivier de Elbe in het centrum van Vrchlabí, op 2 km van het skigebied Herlikovice en op 15 km van Spindleruv Mlyn.
Situé sur les rives de l'Elbe au cœur de Vrchlabí, l'Hotel TTC vous accueille à 2 km du domaine skiable de Herlikovice et à 15 km de Spindleruv Mlyn.

Het bevindt zich op 250 meter van de Saksische Staatsopera in Dresden en op 10 minuten lopen van de rivier de Elbe.
L'opéra Semperoper de Dresde se trouve à 250 mètres et l'Elbe à 10 minutes à pied.