Vertaling van "river spa worden " (Nederlands → Frans) :

Het Resort Sile River SPA wordt omgeven door een goed uitgeruste tuin, en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Entouré d'un jardin aménagé, le Resort Sile River SPA abrite une piscine extérieure ainsi qu'un centre de bien-être.

Het Sile River SPA ligt op 6 kilometer van de afslag Venezia Est van de snelweg A4.
Le Sile River SPA se trouve à 6 km de la sortie Venezia Est de l'autoroute A4.

Het Resort Sile River SPA verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met onder meer vleeswaren, kaas en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours ; il est composé de charcuterie, de fromage et de gâteaux faits maison.

De River Spa biedt een scala aan behandelingen, massages en bodywraps.
Le spa River propose un éventail de soins, des massages et des enveloppements corporels.

In de East River Spa worden diverse behandelingen aangeboden, zoals massages en Marokkaanse stoomreiniging.
Le spa East River dispense toute une gamme de soins, incluant notamment des massages et des bains à vapeur purifiants marocains.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. De River Spa biedt tal van massages, lichaamspakkingen en exotische, Thaise behandelingen.
Le spa River propose une gamme de massages, d'enveloppements corporels et de traitements exotiques thaïlandais.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Le Snake River Lodge Spa abrite le spa Avanyu, qui s'étend sur 1 580 m² et propose une piscine intérieure/extérieure spectaculaire, des bains à remous, un sauna, des salles de soins, des étages privés distincts pour les hommes et les femmes ainsi qu'une gamme complète de matériel de remise en forme et d'entraînement.

Het Pirin River Ski Spa beschikt over een ruim binnenzwembad met een hot tub.
L'établissement possède en outre une piscine intérieure spacieuse pourvue d'un bain à remous.

Het Pirin River Ski Spa ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein en biedt een gratis pendeldienst van/naar de kabelbaan, op 450 meter afstand van de accommodatie.
Le Pirin River Ski Spa est situé à 5 minutes à pied de la place principale et propose un service de navette aller-retour gratuit vers la télécabine qui se trouve à 450 mètres.

Er is een internationaal menu beschikbaar. De Royal River Kwai Resort Spa biedt tal van faciliteiten die erop zijn gericht uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Un menu international est aussi disponible. Le Royal River Kwai Resort and Spa possède un éventail d'installations pour votre confort.