Traduction de «ritz-carlton los angeles » (Néerlandais → Français) :

Het Ritz-Carlton Los Angeles ligt in het centrum van Los Angeles en op steenworp afstand van het Staples Center. Het biedt luxe kamers met marmeren badkamers, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Situé au centre de Los Angeles, à seulement un pâté de maisons du Staples Center, le Ritz-Carlton Los Angeles propose des chambres luxueuses avec salle de bains en marbre, télévision à écran plat et station d'accueil pour iPod.

Het Ritz-Carlton Los Angeles biedt verder een eenvoudige toegang tot de zakelijke, financiële, juridische en culturele wijken van Los Angeles.
Le Ritz-Carlton Los Angeles bénéficie d'un accès facile aux quartiers d'affaires, financier, juridique, culturel et de la mode de Los Angeles.

Het Ritz-Carlton Los Angeles heeft een dakterras met een verwarmd zwembad en een bubbelbad met een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Le Ritz-Carlton Los Angeles dispose d'une piscine chauffée et d'un bain à remous sur le toit avec vue panoramique sur la ville et les montagnes.

The Ritz-Carlton, Los Angeles, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over designer toiletartikelen en een buitenzwembad, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar ontspannende hotels in Los Angeles.
The Ritz-Carlton, Los Angeles est un établissement situé dans le quartier des divertissements qui compte des chambres avec des articles de toilette de luxe et une piscine extérieure.

The Ritz-Carlton, Los Angeles in luxe stijl biedt 123 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Ritz-Carlton, Los Angeles propose 123 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Het Ritz-Carlton in Los Angeles ligt op ongeveer 3 km van de Disney Concert Hall en op 3,2 km van het Dodger Stadion.
Il est situé à moins de 3 km du Disney Concert Hall et à 3 km du Dodger Stadium.

WP24 Restaurant Lounge in het Ritz Carlton LA biedt een moderne interpretatie van de traditionele Chinese keuken, bereid door chef-kok Wolfgang. U hebt er bovendien een spectaculair, panoramisch uitzicht over Los Angeles.
Le restaurant et salon de l’hôtel du Ritz Carlton LA, le WP24, propose une cuisine chinoise traditionnelle avec une touche moderne préparée par le chef Wolfgang Puck et offre des vues panoramiques spectaculaires sur Los Angeles.

Ritz Milner Hotel ligt in het centrum van Los Angeles, is 1 stratenblok verwijderd van het centraal metrostation 7th Street, en ligt op 8 minuten lopen van het Staples Center.
Situé dans le centre-ville de Los Angeles, le Ritz Milner Hotel est établi à 1 pâté de maisons de la station de métro centrale 7th street et à 8 minutes à pied de la salle omnisports Staples Center.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Los Angeles, neem dan een kijkje bij dit hotel. Ritz Milner Hotel biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan. Dit hotel in Los Angeles biedt gratis WiFi, een lift en een conciërgeservice aan.
L'Hôtel Ritz Milner bénéficie d'une excellente situation au centre de Los Angeles, à l'angle des rues 8th Street et South Flower Street, à quelques pâtés de maisons du Centre des Congrès de Los Angeles et du Staples Center.