Vertaling van "ritz-carlton difc hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers van The Ritz-Carlton, DIFC hebben een elegant, modern interieur met een ruime badkamer, luxe toiletartikelen en unieke Ritz-Carlton-bedden.
Décorées de manière moderne et élégante, les chambres disposent d'une salle de bains spacieuse, d'articles de toilette de luxe ainsi que de draps uniques de la marque Ritz-Carlton.

The Ritz-Carlton, DIFC ligt op 5 minuten rijden van het World Trade Centre en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai.
Vous rejoindrez le World Trade Centre et l'aéroport international de Dubaï en respectivement 5 et 15 minutes en voiture.

Bij het Ritz-Carlton, DIFC kunt u genieten van tal van massages in de spa of ontspannen in de sauna.
En séjournant au Ritz-Carlton, DIFC, vous pourrez profiter d'une gamme de massages au spa ou vous détendre dans le sauna.

Het Center Cut Steak House in The Ritz-Carlton, DIFC serveert eersteklas steaks.
Le restaurant de l'hôtel, le Center Cut Steak House, sert des steaks de premier choix.

De kamers van The Ritz-Carlton, Berlin hebben hoogwaardig beddengoed en een klassieke stijl en biedt uitzicht op de Potsdamer Platz of het Tiergarten Park.
Elles bénéficient d'une vue imprenable sur Berlin. Les chambres à la décoration classique du Ritz-Carlton Berlin se distinguent par une literie de grande qualité. Elles donnent sur la Potsdamer Platz ou le parc Tiergarten.

De kamers van het Ritz-Carlton South Beach hebben donkere kersenhouten meubels en verduisteringsgordijnen.
Les chambres du The Ritz-Carlton South Beach sont équipées de meubles en bois de cerisier noir et de rideaux occultants.

De kamers van het 5-sterrenhotel Ritz-Carlton Bachelor Gulch hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen, een iPod-dock en een marmeren badkamer.
Les chambres de cet hôtel 5 étoiles disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et d'une salle de bains en marbre.

Alle kamers van het Ritz-Carlton zijn ingericht in eigentijdse stijl met felle kleurtinten. Ze hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht over de zee of de naburige golfclub van Doha.
Aménagées de façon contemporaine dans des couleurs vives, toutes les chambres du Ritz-Carlton possèdent un balcon privatif offrant une vue imprenable sur la mer ou sur le parcours de golf voisin de Doha.

De kamers van het Santiago Ritz Carlton hebben een stijlvolle, klassieke inrichting.
Les chambres du Santiago Ritz Carlton présentent une élégante décoration classique.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een conciërgeservice. De kamers van The Ritz-Carlton hebben airconditioning, terrassen, een bureau, een zithoek en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres climatisées du Ritz-Carlton sont dotées d'une terrasse, d'un bureau, d'un coin salon et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.