Traduction de «ritz carlton berlin » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterrenhotel The Ritz-Carlton, Berlin ligt aan de Potsdamer Platz in Berlijn en heeft een luxueus wellnesscentrum met een zwembad.
L'hôtel 5 étoiles The Ritz-Carlton, Berlin vous accueille sur la Potsdamer Platz de Berlin et propose un spa de luxe avec piscine.

De kamers van The Ritz-Carlton, Berlin hebben hoogwaardig beddengoed en een klassieke stijl en biedt uitzicht op de Potsdamer Platz of het Tiergarten Park.
Elles bénéficient d'une vue imprenable sur Berlin. Les chambres à la décoration classique du Ritz-Carlton Berlin se distinguent par une literie de grande qualité. Elles donnent sur la Potsdamer Platz ou le parc Tiergarten.

Het wellnesscentrum van The Ritz-Carlton, Berlin beschikt over een binnenzwembad met een fonkelend kristallen plafond, een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
L'espace bien-être du Ritz-Carlton comprend une piscine intérieure sous un plafond de cristal étincelant, un sauna, un bain à remous et une salle de sport.

The Ritz-Carlton, Berlin ligt op slechts 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor en de boulevard Unter den Linden.
L'hôtel The Ritz-Carlton, Berlin vous attend à seulement 10 minutes à pied de la porte de Brandebourg et du boulevard Unter den Linden.

The Ritz Carlton, Berlin in luxe stijl biedt 303 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Ritz Carlton, Berlin propose 303 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

The Ritz Carlton, Berlin bevindt zich in Stadscentrum en ligt tevens vlak bij een metrostation.
The Ritz Carlton, Berlin se trouve également près d'une station de métro.