Traduction de «rittenhouse » (Néerlandais → Français) :

The Rittenhouse biedt 116 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 116 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

The Rittenhouse Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
The Rittenhouse Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Old Rittenhouse Inn biedt 12 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 12 chambres de cette auberge romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

The Rittenhouse ligt vlak bij de winkelbuurt, biedt gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement The Rittenhouse vous offre également l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin et un service en chambre 24 heures sur 24.

Boek je romantische verblijf bij Rittenhouse 1715, A Boutique Hotel, dat 23 kamers met een iPod dock en Italiaanse Frette-lakens heeft.
Les 23 chambres de cet hôtel romantique sont parfaites pour vos prochaines vacances et incluent une station d'accueil iPod et des draps italiens Frette.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Rittenhouse 1715, A Boutique Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Philadelphia.
Rittenhouse 1715, A Boutique Hotel offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel romantique de Philadelphie !

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Old Rittenhouse Inn, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische pensions in Bayfield.
Old Rittenhouse Inn offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

De Thomas Jefferson Universiteit en het Benjamin Franklin House liggen op 1,6 km van het Rittenhouse 1715.
L'université Thomas Jefferson et la maison de Benjamin Franklin se trouvent à 1,6 km de l'établissement Rittenhouse 1715.

Dit hotel bevindt zich op 2 stratenblokken van het treinstation Locust en het historische Rittenhouse Square. Het beschikt over een 24-uursconciërgedienst en service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Situé à 2 pâtés de maisons de la gare de Locust et de l'historique Rittenhouse Square, cet hôtel de caractère propose un service de conciergerie 24h/24, un service de préparation à la nuit et des chambres dotées d'une télévision à écran plat plasma.

De kamers zijn tevens voorzien van een plasma-tv. De kamers van het Rittenhouse 1715 zijn uitgerust met gratis WiFi en een iPod-dock.
Les chambres de l'établissement Rittenhouse 1715 sont équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une station d'accueil pour iPod.