Traduction de «rincon del conde » (Néerlandais → Français) :

Het Rincon del Conde Restaurant serveert internationale gerechten, terwijl u voor cocktails en drankjes in de bar kan terechtkunt.
Des plats internationaux peuvent être commandés au restaurant Rincon del Conde tandis que des cocktails et des boissons peuvent être dégustés au bar.

Alle kamers van Hotel El Rincón del Conde zijn voorzien van airconditioning en een combinatie van moderne en rustieke meubels.
Les chambres climatisées de l'Hotel El Rincón del Conde sont dotées d'un mobilier associant style moderne et touches rustiques.

Het restaurant van het Rincón del Conde serveert lokale en traditionele gerechten uit León en biedt een verscheidenheid aan wijnen.
Le restaurant du Rincón del Conde propose des plats locaux et traditionnels de la région de León accompagnés d'un grand choix de vins.

Hotel El Rincón del Conde ligt in een autovrije straat, dicht bij de overblijfselen van het Romeinse amfitheater en de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Situé dans une rue piétonne, l'Hotel El Rincón del Conde se trouve à proximité des vestiges de l'amphithéâtre romain et du chemin de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.