Traduction de «rila-klooster en andere » (Néerlandais → Français) :

Pendeldiensten naar de luchthaven van Sofia, het Rila-klooster en andere populaire bezienswaardigheden zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Un service de navette pour l'aéroport de Sofia, pour le monastère de Rila et à destination des autres attractions populaires locales est disponible moyennant un supplément.

De skipistes van Kartala bevinden zich 16 km verderop, en het is 35 minuten rijden naar het Rila-klooster.
Les pistes de ski du Kartala sont à 16 km et vous rejoindrez le monastère de Rila en 35 minutes en voiture.

Tot slot kunt u vanuit Elegant Lux Hotel een bezoek brengen aan het beroemde Rila-klooster of het nationaal park Pirin.
Vous pourrez par ailleurs visiter le célèbre monastère de Rila ou le parc national de Pirin.

Op aanvraag zijn pendeldiensten naar Sofia en het Rila-klooster, of naar het skigebied Borovets, 20 km verderop gelegen, beschikbaar.
Enfin, un service de navette est disponible sur demande, qui vous permettra de rejoindre à Sofia, le monastère de Rila ou le domaine skiable de Borovets, à 20 km.

U kunt een bezoek brengen aan het Rila-klooster en het skigebied Bansko, beide op 60 km afstand van het Pilevski Hotel.
Vous pourrez visiter le monastère de Rila et la station de ski de Bansko, tous deux situés à 60 km.

Rondleidingen naar de 7 meren van Rila, paardrijden en andere activiteiten in de omgeving kunnen op aanvraag worden georganiseerd.
Des visites guidées sur le site des sept lacs de Rila, des sorties à cheval et bien d'autres activités sont organisées dans la région sur demande.

Las Villas de Antikaria wordt omgeven door vele kerken, kloosters en andere historische monumenten.
Entouré de nombreuses églises, couvents et autres monuments historiques, le Las Villas de Antikaria est profondément imprégné par l'histoire.

Sommige hebben uitzicht over het Santa Chiara-klooster en andere kijken uit over de stad.
Certaines chambres donnent sur le monastère de Santa Chiara, tandis que d'autres offrent une vue sur la ville.

Dit hotel ligt in het centrum van Rila, naast een bushalte en op de weg die leidt naar het klooster van Rila.
Situé dans la ville de Rila, à proximité d'un arrêt de bus, le Centaur Hotel se trouve sur la route menant au monastère de Rila.

Het hotel kan begeleide reizen organiseren naar het klooster van Rila en andere attracties.
L'établissement demeure à votre disposition pour organiser des visites guidées du monastère de Rila ou d'autres sites d'intérêts.