Vertaling van "rijn-promenade " (Nederlands → Frans) :

Deze moderne appartementen liggen in het hart van het historische centrum van Düsseldorf, op 5 minuten lopen van de Rijn-promenade.
Ces appartements modernes sont situés au cœur de la vieille ville de Düsseldorf, à 5 minutes à pied de la promenade du Rhin.

Dit hotel ligt op slechts 150 meter van de Rijn Promenade aan de rand van het centrum van Emmerich. Het hotel biedt een massagedienst, gratis WiFi en huurfietsen.
Situé à seulement 150 mètres de la promenade du Rhin, à la périphérie du centre-ville d'Emmerich, l'Hotel Societät propose une connexion Wifi gratuite et des services de massage ainsi que de location de vélos.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van de Rijn-promenade en is bereikbaar via een rechtstreekse metroverbinding vanaf het centraal station van Bonn.
Il se trouve à 10 minutes à pied de la promenade du Rhin et d'un métro direct depuis la gare centrale de Bonn.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van Bonn en de Rijn-promenade.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare principale de Bonn et de la promenade du Rhin.

Een korte wandeling brengt u naar het voetgangersgebied, de Beethovenhalle, de opera, de Rijn-promenade en diverse restaurants.
À une courte distance à pied de l'hôtel, vous trouverez la zone piétonne, la Beethovenhalle, l'opéra, la promenade le long du Rhin et de nombreux restaurants.

Het Krafft Basel hotel en restaurant bevinden zich in het centrum van de stad, pal aan de oever van de rivier de Rijn, die een promenade in mediterrane stijl heeft.
L'hôtel-restaurant Krafft Basel se trouve au cœur de la ville, sur la rive du Rhin, près de la promenade de style méditerranéen.

De rivier de Rijn en de promenade bereikt u in 2 minuten lopen. In het gebied vindt u verschillende wandel- en fietspaden.
La promenade longeant le Rhin se trouve à 2 minutes à pied et vous trouverez plusieurs chemins de randonnée et pistes cyclables dans les environs.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct aan de promenade langs de rivier de Rijn in het centrum van Koblenz.
Cet hôtel 3 étoiles est situé directement sur la promenade du Rhin, dans le centre de Coblence.

Op loopafstand van de spa-tuinen, thermale mineraalbaden en de promenade aan de Rijn.
Vous accéderez en quelques minutes à pied depuis l'hôtel aux jardins spa, aux thermes et aux rives du Rhin.

U vindt het vlak bij het stadscentrum van Keulen, op slechts 15 minuten lopen van de Keulse kathedraal en de promenade langs de rivier de Rijn.
Il est situé près du centre-ville de Cologne, à seulement 15 minutes à pied de la cathédrale de Cologne et de la promenade du Rhin.