Vertaling van "rijn-main gebied " (Nederlands → Frans) :

Dankzij het uitstekende openbaar vervoer naar andere plaatsen in het Rijn/Main gebied is dit een ideale locatie voor uitstapjes of vergaderingen.
Avec une excellente desserte vers d'autres destinations importantes du Rhin, c'est l'endroit idéal pour les visites ou les réunions d'affaires.

De nabijgelegen S-Bahn (stadstrein) brengt u snel naar de internationale luchthaven en zakelijke locaties in het Rijn-Main-gebied.
Les stations de S-Bahn (train urbain) situées à proximité relient l'aéroport international et les entreprises de toute la région du Rhin-Main.

Hotel Zielonka ligt in het hart van het Rijn-Main-gebied, in Hochheim, een stad die bekend staat om zijn bruisende wijn en historische oude binnenstad. Het klein maar fijne hotel biedt een fantastisch onderkomen om te wonen, werken en sportief te ontspannen.
Situé au cœur de la région du Rhin à Hochheim, une ville célèbre pour ses vins, ses vins mousseux et sa vieille ville historique, le Zielonka est un petit hôtel raffiné qui propose des chambres très agréables.

Het Atrium Hotel Mainz is het grootste particuliere hotel in de deelstaat Rijnland-Palts en het Rijn-Main-gebied.
L'Atrium Hotel Mainz est le plus grand hôtel privé du land de Rhénanie-Palatinat et de la Région Rhin-Main.

De nabijheid van Frankfurt maakt Hotel am Steinbach tot een gunstige uitvalsbasis in het Rijn-Main gebied. Het is tevens een rustig, landelijk toevluchtsoord voor wandelaars en vakantiegangers.
La proximité avec Francfort fait de l'hôtel un point de chute idéal au cœur de la région Rhin-Main.

Dit hotel ligt in Rüsselsheim, in het centrum van het Rijn-Main-gebied, en biedt ruime kamers met gratis WiFi, een ruime werkplek en een kitchenette.
Situé à Rüsselsheim, dans le centre de la région Rhin-Main, cet hôtel propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite, un grand espace de travail et une kitchenette.

Hotel Garni Am Schäfersberg ligt tussen prachtige bossen in het hart van het Rijn-Main-Gebied. Het hotel biedt rustige, vriendelijke en familiaire accommodatie.
Situé au cœur de la région Rhin-Main, parmi de magnifiques forêts, l'Hotel Garni Am Schäfersberg offre des chambres calmes, accueillantes et familiales.

Dit traditionele door een familie beheerde land-hotel ligt in het hart van het Rijn-Main gebied.
Le Landhaus-Hotel Waitz est un hôtel traditionnel de campagne à la gestion familiale, situé au cœur de la région Rhin-Main.

Dit particuliere hotel ligt in het hart van de Hessische hoofdstad Wiesbaden, in het Rijn-Main-gebied.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion privée est situé au cœur de la capitale provinciale de La Hesse, à Wiesbaden, dans la région Rhin-Main.

Hotel Alfa is een ideale uitvalsbasis voor bezoekers van Frankfurt en biedt een goede verbinding met de snelweg door het hele Rijn-Main gebied.
L'Hotel Alfa est le pied-à-terre idéal pour visiter Francfort et il est bien desservi par le réseau autoroutier de la région Rhin-Main.