Traduction de «rijdt u vlot » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Pocking bereikt u na 7 km. De snelweg A3 ligt op een rijafstand van 15 minuten. Via deze snelweg rijdt u vlot naar Oostenrijk, aan de andere kant van de rivier de Inn.
La gare de Pocking se trouve à 7 km. Comptez 15 minutes de route pour rejoindre l'autoroute A3 menant en Autriche par la rivière Inn.

De snelweg A81 ligt op een rijafstand van 4 minuten. Daarvandaan rijdt u vlot naar Stuttgart, in 20 minuten.
L'établissement se trouve à 4 minutes en voiture de l'autoroute A81 et à 20 minutes de route de Stuttgart.

BB De Peperbus is vlak bij de E17 gevestigd. Via deze snelweg rijdt u vlot en eenvoudig naar Gent, Antwerpen en Brussel.
L'hôtel est situé à proximité de l'autoroute E17, qui vous permettra d'accéder à Gand, Anvers et Bruxelles.

Parkeren op het terrein is gratis. Bovendien rijdt u vlot en eenvoudig naar de snelweg A5, op 4 km afstand.
Les automobilistes apprécieront le parking gratuit et l'accès facile à l'autoroute A5 (à 4 kilomètres de là).

Dankzij de goede locatie van Tryp Mérida Medea rijdt u vlot en eenvoudig naar alle hoofdwegen van deze regio, ideaal voor zakenreizigers en voor toeristen die de omgeving willen verkennen.
L'emplacement de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement le principal réseau routier de la région, idéal pour visiter la région ou vous déplacer professionnellement.

Hotel Ramis is in het centrum van Ondara gevestigd, op 10 km afstand van de badplaats Denia aan de Middellandse Zee. Vanuit dit hotel rijdt u vlot naar de snelweg AP-7.
L'Hotel Ramis se situe au cœur d'Ondara, à 10 km de la station méditerranéenne de Denia, avec un accès facile à l'autoroute AP-7.

Daarvandaan rijdt u vlot naar Ludwigsburg en Stuttgart, alsook naar het beurscentrum en naar de luchthaven van Stuttgart.
Vous pourrez rapidement et facilement accéder aux villes de Ludwigsburg et Stuttgart, ainsi qu'à l'aéroport de Stuttgart et au centre d'expositions.

Dit kleine en klassiek ingerichte hotel ligt in het bedrijvenpark " La Villa de Yuncos" . Vanuit dit hotel rijdt u via de snelweg A-42 vlot naar Toledo en Madrid.
Ce petit hôtel de style classique est situé dans le parc d'affaires La Villa de Yuncos. Il bénéficie d'un accès rapide à Tolède et à Madrid via l'A-42.