Hotel le Coq Hardi ligt in Ait Ourir, op 30 minuten rijden van Marrakech. Het hotel heeft een tuin met uitzicht op het Atlasgebergte.
Situé à Aït Ourir, à 30 minutes de route de Marrakech, l'Hotel le Coq Hardi dispose d'un jardin offrant une vue sur les montagnes de l'Atlas.