Traduction de «rijden van kitzbühel » (Néerlandais → Français) :

Haus Fuchs is een traditionele boerderij in alpine stijl en ligt in een vallei aan de rand van Jochberg, op 10 minuten rijden van Kitzbühel.
Occupant une ferme alpine traditionnelle, l'établissement Haus Fuchs vous accueille dans une vallée aux abords de Jochberg, à 10 minutes en voiture de Kitzbühel.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van de plaats en op 5 minuten rijden van Kitzbühel.
Le centre-ville est accessible en 10 minutes à pied, tandis que Kitzbühel se trouve à 5 minutes en voiture.

Het treinstation van Kitzbühel ligt op 600 meter afstand, en het is een 1 uur rijden naar Innsbruck.
La gare de Kitzbühel se trouve à 600 mètres, et vous pourrez vous rendre à Innsbruck en 1 heure en voiture.

Het in 1897 in art nouveau-stijl gebouwde Hotel Erika is een van de meest traditionele en gerenommeerde hotels van Kitzbühel en ligt op slechts 3 minuten rijden van de kabelbaan Hahnenkamm.
Construit en 1897 dans un style Art nouveau, l'Hotel Erika est l'un des établissements les plus authentiques et réputés de Kitzbühel. Il vous accueille à 3 minutes en voiture du téléphérique de l'Hahnenkamm.

Haus Christin ligt in Aurach bei Kitzbühel, op 7 minuten rijden van het skigebied Kitzbühel met de bekende Hahnenkamm-piste en op 600 meter afstand van de golfbaan Eichenheim.
La Haus Christin vous accueille à Aurach bei Kitzbühel, à 7 minutes en voiture du domaine skiable de Kitzbühel et de la célèbre piste du Hahnenkamm.

Happy Kitz is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op 5 minuten rijden van het centrum van Kitzbühel.
Le Happy Kitz est un hébergement indépendant situé à 5 minutes en voiture du centre de Kitzbühel.

De skigebieden Hahnenkamm en Kitzbüheler Horn liggen op minder dan 10 minuten rijden.
Les domaines skiables d'Hahnenkamm et Kitzbühel Horn sont accessibles en moins de 10 minutes en voiture.

Haus Lisi ligt in Kitzbühel, op 1 minuut rijden van de skilift de Hanhnenkammbahn. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gratis skiopslag.
Situé à Kitzbühel, à 1 minute de route des remontés mécaniques Hanhnenkammbahn Ski, le Haus Lisi propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un local à skis.

Het Kitz Apartment ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Kitzbühel, de beroemde Hahnenkamm-piste en het skigebied. Het biedt appartementen met gratis WiFi, een keuken met een koffiezetapparaat en een flatscreen-tv.
Situé à 5 minutes en voiture du centre de Kitzbühel ainsi que de la célèbre piste de ski d'Hahnenkamm et de son domaine skiable, le Kitz Apartment vous propose des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Apartments Golfweg ligt net naast de Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee, en biedt moderne appartementen in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de bergen. De skigebeiden Hahnenkamm en Fleckalm bevinden zich op 5 minuten rijden.
Situé au club de golf Kitzbühel-Schwarzsee, l'Apartments Golfweg propose des appartements de style alpin moderne avec des balcons offrant une vue sur la montagne. Les domaines skiables de Hahnenkamm et de Fleckalm se situent à 5 minutes en voiture.