Traduction de «rijden onder » (Néerlandais → Français) :

Er rijden onder andere rechtstreekse verbindingen naar de handelsbeurs van Düsseldorf.
Elle offre des liaisons directes avec le parc des expositions de Düsseldorf.

De metro's van de lijn U2 rijden onder meer naar het warenhuis KaDeWe en het expositiecentrum Messe ICC.
Les trains de la ligne U2 desservent le grand magasin KaDeWe et le parc des expositions Messe ICC.

De treinen rijden onder andere naar Venetië.
Elle vous permettra de rejoindre Venise en train.

Metrostation Rossio vindt u op 3 minuten loopafstand. De metro's rijden onder andere naar de romantische stad Sintra.
La station de métro Rossio se trouve à 3 minutes de marche et vous permettra de rejoindre la ville romantique de Sintra.

Belangrijke bezienswaardigheden zoals de historische oude binnenstad van Steyr en Kremsmünsterklooster liggen binnen een uur rijden onder handbereik.
De grands sites touristiques, comme la vieille ville historique de Steyr et l'abbaye de Kremsmünster se trouvent à une heure de route.

Onder activiteiten in de omgeving vallen onder meer wandelen en een golfbaan op ongeveer 20 minuten rijden.
Parmi les activités proposées dans la région, vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre. Un parcours de golf se trouve à environ 20 minutes en voiture.

Onder de attracties in de buurt van Hotel Dampfmühle vallen onder andere het archeologische park en het Romeinse amfitheater in Xanten, beide op slechts 30 minuten rijden.
À seulement 30 minutes en voiture de l'Hotel Dampfmühle, vous pourrez visiter le parc archéologique et l'amphithéâtre romain de Xanten.

Nabijgelegen attracties zijn onder meer Noppharat Beach, dat op 12 minuten rijden ligt, en de stad Krabi op 30 minuten rijden.
Les attractions voisines incluent Noppharat Beach, à 12 minutes en voiture et la ville de Krabi accessible en 30 minutes à pied.

Andere voorzieningen zijn onder meer thee en koffie en dvd-spelers. Het dorp Bourton-on-the-Water ligt op 5 minuten rijden van het Fosse Manor Hotel. Het Burford Wildlife Park ligt op ongeveer 20 minuten rijden.
Elles sont également équipées d'un plateau/bouilloire et d'un lecteur DVD. Le Fosse Manor Hotel se situe à 5 minutes de route du village de Bourton-on-the-Water et à 20 minutes de la réserve naturelle « Cotswolds Wildlife Park » de Burford.

Het oude centrum van Panama City, waar onder meer het Nationale Theater is gevestigd, ligt op 15 minuten rijden van Baru Lodge. De internationale luchthaven Marcos A. Gelabert kan in 16 minuten rijden worden bereikt.
La vieille ville de Panama, qui abrite le théâtre national, se trouve à 15 minutes de route et l'aéroport international Marcos A. Gelabert est accessible en 16 minutes en voiture.