Traduction de «rijden liggen zowel » (Néerlandais → Français) :

Op 15 minuten rijden liggen zowel de internationale luchthaven van Siem Reap als de tempel Angkor Wat, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De veerhaven aan het meer Tonlé Sap ligt op 11 kilometer van de accommodatie.
L'aéroport international de Siem Reap et le temple d'Angkor Wat, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 15 minutes de route.

Op 20 minuten rijden liggen zowel het historische Windsor als Legoland.
Le parc d’attractions Legoland et la partie historique de Windsor sont accessibles en 20 minutes en voiture.

De appartementen liggen op 40 minuten rijden van zowel het Teide Nationaal Park als de luchthaven Tenerife-Zuid.
Les appartements se trouvent à 40 minutes de route du parc national du Teide et de l'aéroport de Tenerife Sud.

Daarnaast liggen zowel München als Augsburg op 40 minuten rijden van het Zur Post en is er gratis parkeergelegenheid.
Munich et Augsbourg sont à 40 minutes de route du Zur Post et un parking est accessible gratuitement.

De Ottiolu Borghi appartementen liggen op ongeveer 30 minuten rijden van zowel het centrum van Olbia en Olbia Airport.
Les appartements Ottiolu Borghi se trouvent à 30 minutes de voiture environ du centre de Olbia mais aussi de l'aéroport d'Olbia.

Zowel Chateau de Chambord als Chateau d'Amboise liggen op 35 minuten rijden van het hotel. ZooParc de Beauval ligt op 30 minuten rijden.
En voiture, les châteaux de Chambord et d'Amboise se trouvent à 35 minutes, le ZooParc de Beauval à 30 minutes.

Zowel het Maggiore-meer als het Varese-meer liggen op 30 minuten rijden, en u bent binnen 45 minuten rijden in het stadscentrum van Milaan.
Le lac Majeur et le lac de Varèse sont accessibles en 30 minutes en voiture, tandis que le centre-ville de Milan est à 45 minutes de route.

Hier kunt u tevens informatie krijgen over andere activiteiten en bezienswaardigheden. Zowel het treinstation als de luchthaven van Bodø liggen op minder dan 1 km. Het Noors Luchtvaartmuseum ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
La gare et l'aéroport de Bodø se trouvent à moins d'1 km. Le musée national norvégien de l'aviation vous attend à 5 minutes de route de l'hôtel.

Zowel Larnaca als Paphos liggen op 1 uur rijden van de accommodatie.
Enfin, les aéroports de Paphos et de Larnaca sont tous deux accessibles en une heure de route.

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
La ville est également le point de départ idéal pour visiter d'autres communes de la Toscane et de l'Ombrie telles que Montepulciano, Gubbio et Assise, toutes situées à seulement une heure de route.