Vertaling van "rijden kan geregeld " (Nederlands → Frans) :

Vanaf Santa Susanna rijden er geregeld treinen naar het centrum van Barcelona.
Des trains réguliers partent de Santa Susanna pour rejoindre le centre de Barcelone ; le trajet dure environ une heure.

Paardenslee rijden kan geregeld worden op aanvraag. Een binnenzwembad ligt op 10 minuten lopen en het meer Gosauer bevindt zich op 7 km van de accommodatie.
Une piscine intérieure est installée à 10 minutes à pied et le lac Gosauer est accessible à 7 km. Vous pourrez aussi faire de l'escalade sur la montagne Gosaukamm.

Pendeldiensten naar de internationale luchthaven van Phnom Penh, op 30 minuten rijden, kunnen geregeld worden tegen een extra vergoeding.
Un service de navette pour l'aéroport international de Phnom Penh, implanté à 30 minutes de route, peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

Vanuit Welwyn Garden City rijden er geregeld treinen naar het centrum van Londen.
De nombreux trains relient Welwyn Garden City au centre de Londres.

Vervoer naar de luchthaven Pulkovo, op ongeveer 30 minuten rijden, kan geregeld worden.
Un service de navette peut être organisé pour l'aéroport international Pulkovo, accessible en une demi-heure de route environ.

Het Nationaal Park Ras Mohammed ligt op 24 km rijden. De internationale luchthaven van Sharm el-Sheik bevindt zich op 20 minuten rijden en er kan een pendeldienst worden geregeld.
Le parc national Ras Mohammed se trouve à 24 km. L'aéroport international de Sharm el-Sheikh est situé à 20 minutes de route.

Activiteiten zoals kajakken, vissen en watersporten kunnen worden geregeld. Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de Culebra-baai en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Daniel Oduber.
L'établissement se situe à 5 minutes de route de la baie de Culebra et à 20 minutes de l'aéroport international Daniel Oduber.

Er kunnen transfers van en naar de luchthaven Ezeiza, op 45 minuten rijden, en de luchthaven Jorge Newbery,op 20 minuten rijden, geregeld worden.
Des transferts peuvent être organisés depuis et vers l'aéroport d'Ezeiza, à 45 minutes de route, et l'aéroport Jorge Newbery, à 20 minutes.

Het hostel biedt een handig wisselkantoor, en er kan tegen een toeslag, die direct bij de rekening kan worden opgeteld, een pendeldienst worden geregeld naar de luchthaven van Calama, op 1 uur rijden van het hotel.
Pour plus de commodité, l'auberge de jeunesse assure un service de change. De plus, une navette pour l'aéroport de Calama, situé à 1 heure de route, pourra également être organisée moyennant des frais supplémentaires, qui vous seront directement imputés sur votre facture finale.

De internationale luchthaven van Dubai is 5 minuten rijden van het hotel en een pendeldienst kan worden geregeld.
L’hôtel peut organiser une navette pour l'aéroport international de Dubaï, situé à 5 minutes de route.