Traduction de «riga bevinden » (Néerlandais → Français) :

Veel bezienswaardigheden van de stad, zoals de Kruittoren en het Kasteel van Riga, bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
De nombreux sites touristiques de la ville, comme la Tour Poudrière et le château de Riga, sont accessibles en moins de 10 minutes de marche depuis l'établissement.

Het Huis van de Zwartkoppen en het kasteel van Riga bevinden zich beide 500 meter verderop.
La Maison des têtes noires et le château de Riga sont tous deux situés à moins de 500 mètres.

Vilnius en Riga bevinden zich op 90 minuten rijden van het hotel.
Vilnius et Riga sont accessibles en moins d'une heure et demie de route.

De centrale bus- en treinstations bevinden zich op 1,7 km afstand van Rafael Hotel Riga.
Les gares routière et ferroviaire centrales sont situées à 1,7 km.

De oude binnenstad van Riga staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 1,5 km van het hostel. De centrale trein- en busstations bevinden zich op slechts 21 minuten lopen van Best Hostel.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la vieille ville de Riga se situe à moins de 1,5 km. Les gares ferroviaires et routières principales se trouvent à seulement 21 minutes de marche.

Budget Apartments is in 2009 gerenoveerd en biedt comfortabele accommodatie. De volledig toegeruste appartementen bevinden zich in een van de populairste woonwijken van Riga.
Situé dans l'un des quartiers résidentiels de la classe moyenne les plus populaires de Riga, le Budget Apartments rénové en 2009 propose des hébergements confortables dans des appartements entièrement équipés avec services hôteliers.