Traduction de «riezlern » (Néerlandais → Français) :

Het Sport- und Familienhotel Riezlern ligt in de Kleinwalservallei in Vorarlberg, op 300 meter van het centrum.
Le Sport- und Familienhotel Riezlern se situe dans la vallée de Kleinwalsertal, dans le Vorarlberg, à 300 mètres du centre.

Verder beschikt het Sport- und Familienhotel Riezlern over wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
L'établissement Sport- und Familienhotel Riezlern propose des installations de bien-être, notamment un sauna, un solarium et un espace bien-être.

Er zijn 13 moderne skiliften en kabelbanen in het skigebied van Kanzelwand/Fellhorn in Riezlern.
Le domaine skiable Kanzelwand/Fellhorn de Riezlern compte 13 remontées mécaniques et téléphériques modernes.

Het 4-sterren Hotel Jagdhof ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Riezlern, en beschikt over een buiten- en binnenzwembad met een waterval, en een modern spacentrum met diverse schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Situé à 2 minutes à pied du centre de Riezlern, cet hôtel 4 étoiles possède des piscines extérieure et intérieure avec une cascade ainsi qu'un spa moderne qui propose des soins de beauté et de bien-être.

Hotel Wagner ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Riezlern in het Kleinwalsertal en biedt gratis WiFi en een wellnesscentrum.
L'Hotel Wagner se trouve à 10 minutes à pied du centre de Riezlern, dans la vallée de Kleinwalsertal. Il propose un spa, un court de tennis et une connexion Wifi gratuite.

Hotel zur Post ligt in het centrum van Riezlern, in het Kleinwalsertal. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich tevens op slechts 200 meter van de kabelbanen Kanzelwand en Fellhorn.
Situé dans le centre de Riezlern dans la vallée de Kleinwalsertal, cet hôtel 4 étoiles se trouve à seulement 200 mètres de Kanzelwand et du téléphérique de Fellhorn.

Hotel Bellevue is rustig gelegen op 5 minuten rijden van het dorpscentrum van Riezlern.
L'Hotel Bellevue bénéficie d'un cadre paisible à 5 minutes de route du centre du village de Riezlern.

U wandelt in 10 minuten naar het centrum van Riezlern.
Le centre de Riezlern se trouve à 10 minutes à pied.

Hotel-Gasthof Traube ligt in het centrum van Riezlern in het Kleinwalsertal, op slechts 50 meter van de Kanzelwand kabelbaan.
L'Hotel-Gasthof Traube propose des chambres spacieuses situées dans le centre de Riezlern, à seulement 50 mètres du téléphérique de Kanzelwand.

Hotel Alpensonne ligt in Riezlern en heeft een spa met een overdekt zwembad, een sauna en een saunarium.
Situé à Riezlern, l'Hotel Alpensonne possède un espace spa avec piscine intérieure, sauna et saunarium.