Het Nancy Hotel is gevestigd in een modern pand met een hal met marmeren vloeren en een bar met rieten stoelen. Vanaf het hotel is het 200 meter naar het centrale plein Piazza Tripoli met zijn restaurants en winkels.
Situé à 200 mètres de la place principale Piazza Tripoli et de ses restaurants et boutiques, l'Hotel Nancy occupe un bâtiment contemporain abritant un hall avec des sols en marbre et un bar pourvu de chaises en osier.
