Traduction de «rideau centre » (Néerlandais → Français) :

Deze milieuvriendelijke B B is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij, 1 km van het centrum van Azay-le-Rideau in de regio Centre.
Établissement respectueux de l'environnement, la maison d'hôtes Troglododo occupe une ferme troglodyte du XVIe siècle, à 1 km du centre d'Azay-le-Rideau, dans la région du Centre.

Ons hotel bevindt zich in de binnenstad van Ottawa en ligt op een steenworp afstand van het Ottawa Convention Centre, het Rideau Canal, Parliament Hill, Byward Market en tal van andere attracties.
Situé en plein coeur d'Ottawa, notre hôtel se trouve à deux pas du centre des congrès d'Ottawa et à quelques minutes du canal Rideau, de la Colline du parlement et du marché Byward.

Het winkelcentrum Rideau Centre kan op nog geen 100 meter afstand gevonden worden.
Le centre commercial Rideau est installé à moins de 100 mètres.

Dit hostel in Ottawa is gevestigd in een gerestaureerde gevangenis en ligt naast het conferentiecentrum van Ottawa en het winkelcentrum Rideau Centre.
Situé dans une ancienne prison restaurée, le HI- Ottawa Jail Hostel jouxte le centre de conventions d'Ottawa et le centre commercial Rideau Centre.

Winkelcentrum Rideau Centre ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez faire du shopping au Centre Rideau, un centre commercial qui est à 5 minutes à pied.

Het Radisson Hotel Ottawa Parliament Hill bevindt zich op een ideale locatie, op slechts 2 km van de historische Byward Market en op 1,6 km van het winkelcentrum Rideau Centre.
L'établissement jouit d'une situation idéale à seulement 2 km de l'historique marché Byward et à 1,6 km du centre commercial Rideau Centre.

Westin Ottawa ligt naast het Rideau Centre Shopping Mall en de Shaw Centrum.
Le Westin Ottawa, situé à proximité du centre commercial Rideau Centre et du Shaw Centre, possède une piscine intérieure.