Traduction de «rick stein's beroemde » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van de schilderachtige zonsondergangen vanaf het terras of ontspannen in de bar van het hotel waar tal van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken geschonken worden. Lokale restaurants en Jamie Oliver's restaurant " Fifteen" bevinden zich op slechts 20 minuten lopen. Rick Stein's beroemde " Seafood Restaurant" kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Outre des restaurants locaux, vous pourrez vous rendre dans le restaurant de Jamie Oliver, le " Quinze" , à seulement 20 minutes de marche, et le célèbre restaurant de Rick Stein, le " Seafood Restaurant" , accessible en 30 minutes en voiture.

De restaurants van de haven van Padstow, waaronder die van de beroemde chef-kok Rick Stein, liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Les restaurants du port de Padstow, dont celui du célèbre chef cuisinier Rick Stein, sont à seulement quelques minutes de marche.

The Seafood Restaurant en het beroemde café van tv-kok Rick Stein bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van Tor View, terwijl zijn fish--chipszaak en bistro in minder dan 10 minuten lopen te bereiken zijn.
Le célèbre café du chef de la télévision Rick Stein et le restaurant Seafood se trouvent à seulement 5 minutes à pied. Son fish and chips et son bistro sont situés à moins de 10 minutes de minutes de marche.

U vindt een grote verscheidenheid aan restaurants in het centrum van Padstow, zoals The Seafood Restaurant van de befaamde chef-kok Rick Stein.
Vous découvrirez une grande variété de restaurants dans le centre de Padstow, dont le restaurant de fruits de mer dirigé par le chef renommé Rick Stein.

Naar het restaurant van Jamie Oliver is het 10 minuten rijden, en de 4 restaurants van Rick Stein in Padstow liggen op 25 minuten rijden van Cormorant House.
Le restaurant Jamie Oliver se trouve à 10 minutes de route, tandis que les 4 restaurants Rick Stein de Padstow sont à 25 minutes en voiture de l'établissement.

Er is een ruime keuze aan pubs en restaurants, waaronder het wereldberoemde The Seafood Restaurant van Rick Stein, op de oevers van de rivier de Camel, dicht bij Padstow.
Située sur les rives de l'estuaire de la Camel, à deux pas de la maison d'hôtes, la ville de Padstow regorge de pubs et de restaurants (dont le restaurant de fruits de mer de renommée mondiale de Rick Stein).

Op 50 minuten rijafstand van Rowan Lodge, aan de noordkust, ligt Padstow, waar u het restaurant van de bekende chef-kok Rick Stein kunt vinden, en het pittoreske Port Isaac, waar veel grote tv-drama's en films zijn opgenomen.
Vous rejoindrez Padstow accueillant le restaurant du célèbre chef Stein et la ville pittoresque de Port Isaac, servant de décor à de nombreuses séries télévisées et films à 50 minutes de route, sur la côte nord du comté.

Padstow is de thuisbasis van vele uitstekende restaurants, waaronder Rick Stein's Seafood Restaurant on Riverside, op slechts 7 minuten lopen van het hotel, met een café aan Middle Street.
Vous trouverez de nombreux excellents restaurants à Padstow, tels que le restaurant de fruits de mer Rick Stein à Riverside, à seulement 7 minutes de marche, et son café situé sur la Middle Street.

Hotel Adler ligt aan het centrale plein van Stein am Rhein en is gevestigd in een historisch gebouw, waarvan de gevel werd geschilderd door de beroemde Zwitserse illustrator Alois Carigiet in 1956. Het biedt gratis WiFi en een restaurant met terras.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant avec terrasse,l'Hotel Adler vous accueille sur la place centrale de Stein am Rhein. Il occupe un bâtiment historique dont la façade a été peinte par le célèbre illustrateur suisse, Alois Carigiet en 1956.

U wandelt in ongeveer 10 minuten naar de lokale restaurants en bars, en u rijdt in 10 minuten naar het beroemde Rick's Cafe.
Vous trouverez des restaurants et bars locaux à moins de 10 minutes à pied et pourrez également vous rendre au célèbre Rick's Cafe, accessible en 10 minutes en voiture.