Traduction de «riad oriental zijn » (Néerlandais → Français) :

Gîte Riad Oriental ligt in Tafoghalt en biedt een buitenzwembad en een open terras met ligbedden en uitzicht over de bergen.
Doté d'une piscine extérieure ainsi que d'une terrasse avec chaises longues, le Gîte Raid Oriental est situé à Tafoghalt et offre une vue sur les montagnes.

De kamers van het Gîte Riad Oriental zijn allemaal sfeervol ingericht en elk voorzien van een eigen badkamer met douche.
Les chambres du Gîte Raid Oriental sont décorées dans un style typique et chacune comporte une salle de bains privative avec douche.

De gloednieuw riad Demeures d'Orient combineert ruimte en licht, is ideaal gelegen in het centrum van de medina en is gemakkelijk met de auto te bereiken.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de la médina et facile d'accès en voiture, le tout nouveau riad Demeures d'Orient vous accueille dans un cadre alliant espace et lumière.

Elke kamer in de Riad Charme d'Orient is voorzien van airconditioning en uniek ingericht in een authentieke Marokkaanse stijl.
Chacune des chambres climatisées du Charme d'Orient est décorée de façon unique dans un style marocain authentique.

Riad Demeures d'Orient heeft een totaal oppervlak van 1.000 m² en beschikt over luxe kamers en-suites.
Le riad Demeures d'Orient vous propose sur 1 000 m² des chambres et des suites luxueuses.

Het Riad L'Etoile D'Orient ligt in het hart van Marrakesh, op 2 minuten lopen van het plein Jamaâ el Fna.
Ce riad se trouve au cœur de Marrakech, à 2 minutes de marche de la place Jamaâ El Fna.

Riad Magie d'Orient is een traditioneel Marokkaans huis met kamers rondom een centrale binnenplaats met een dompelbad en een fontein.
Occupant une maison marocaine traditionnelle, le Riad Magie d'Orient propose des hébergements autour d'une cour centrale dotée d'un bassin profond et d'une fontaine.

Riad Perle D'Orient ligt op slechts 8 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein en heeft een zwembad, een terras en een binnenplaats met sinaasappel- en citroenbomen.
Situé à seulement 8 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna, le Riad Perle D'Orient dispose d'une piscine, d'une terrasse ainsi que d'une cour jonchée d'orangers et de citronniers.

Het traditionele restaurant van de Riad Soleil D'orient serveert Marokkaanse specialiteiten en Europese gerechten.
Le restaurant traditionnel du Riad Soleil d'Orient propose des spécialités marocaines et des plats européens.

De inrichting van de kamers en-suites van Riad L'Etoile D'Orient is een combinatie van Marokkaanse en moderne invloeden.
Les chambres et suites du Riad L’Étoile D'Orient allient un style marocain et contemporain.