Traduction de «rhein-main-hallen bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het expositiecentrum de Rhein-Main-Hallen bevindt zich op slechts 1 km van ACHAT Premium Hotel City-Wiesbaden.
Le parc des expositions Rhein-Main-Hallen se situe à seulement 1 km de l'ACHAT Premium Wiesbaden.

Het ligt op loopafstand van expositiecentrum Rhein Main Hallen en het winkelgebied rond de Wilhelmstrasse.
Le Crowne Plaza est situé à quelques pas du parc des expositions de Rhein Main Hallen et du quartier commerçant de Wilhelmstraße.

De spabaden, het casino en het Hessische Staatstheater bevinden zich op slechts 3 minuten lopen van het hotel. Het congrescentrum Rhein-Main-Hallen ligt op 10 minuten van de accommodatie.
Vous séjournerez à seulement 3 minutes des thermes, du casino et du théâtre national de Hesse. Le centre des congrès de Rhein-Main-Hallen est quant à lui accessible en 10 minutes.

Hotel Alexander ligt op slechts 2 minuten lopen van het congrescentrum Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden. Het heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi en een groot warm en koud ontbijtbuffet.
À 2 minutes de marche du centre de conférences Rhein-Main-Hallen de Wiesbaden, cet hôtel propose des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et un copieux petit-déjeuner buffet chaud et froid.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt moderne accommodatie midden in het historische kuuroord Wiesbaden, op loopafstand van het evenementencentrum Rhein-Main-Hallen en op 300 meter van het centraal station.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Dorint Pallas Wiesbaden propose des hébergements moderne en plein cœur de la ville thermale historique de Wiesbaden, non loin du Rhein-Main-Halle et à 300 mètres de la gare principale.

Het Drei Lilien ligt op 5 minuten lopen van verschillende zakelijke centra, waaronder het Kurhaus van Wiesbaden (spa-centrum). U wandelt in 10 minuten naar het beursterrein Rhein-Main-Hallen.
Des lieux consacrés aux affaires, tels le centre de spa Kurhaus à Wiesbaden, et les Rhein-Main-Hallen (centres d'exposition) sont à respectivement 5 et 10 minutes de marche.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het winkelgebied van Wiesbaden en de evenementenhal Rhein-Main-Hallen.
Cet hôtel se trouve à 2 minutes à pied du quartier commerçant de Wiesbaden et de Rhein-Main-Hallen.

Das Kleine Hotel biedt een eenvoudig toegang tot het elegante Kurhausgebouw van Wiesbaden, het beroemde casino en de expositiehal Rhein-Main-Hallen.
Le Das Kleine Hotel offre un accès aisé à l'élégant kurhaus de Wiesbaden, au célèbre casino et au parc des expositions Rhein-Main-Hallen.

Het congrescentrum Rhein-Main-Hallen is in 10 minuten rijden te bereiken.
Le centre des congrès de Rhein-Main-Hallen se trouve à 10 minutes de route.

Dit hotel in de stijl van de jugendstil is in 2012 gerenoveerd. Het ligt in het centrum van Wiesbaden, op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum Rhein-Main-Hallen en op 20 minuten rijden van de handelsbeurs van Frankfurt.
Occupant un bâtiment de style Art nouveau rénové en 2012, l'Hotel am Landeshaus se trouve au cœur de Wiesbaden, à seulement 5 minutes à pied du centre des congrès Rhein-Main-Hallen et à 20 minutes de route de la foire commerciale de Francfort.