Traduction de «reylof beschikken over hoge plafonds » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Sandton Grand Hotel Reylof beschikken over hoge plafonds en grote ramen en is ingericht in een rijke Franse stijl met een eigentijds tintje.
Dotées de hauts plafonds et de grandes fenêtres, les chambres du Sandton Grand Hotel Reylof affichent une somptueuse décoration de style français, agrémentée d'une touche contemporaine.

De appartementen van het Guldgränd zijn gevestigd in een gebouw uit de jaren 50 van de 17e eeuw en beschikken over hoge plafonds, stucversiering en traditionele tegelkachels.
Abrités dans un bâtiment des années 1650, les appartements du Guldgränd disposent de hauts plafonds, de décorations en stuc et de poêles traditionnels en faïence.

De lichte kamers van Dragsholm Slot beschikken over hoge plafonds, antieke meubels en kroonluchters.
Les chambres lumineuses du Dragsholm Slot sont hautes de plafonds et disposent de mobilier et de lustres de style ancien.

De individueel ingerichte kamers beschikken over hoge plafonds en een marmeren badkamer.
Il propose des chambres décorées individuellement, dotées de hauts plafonds et d'une salle de bains en marbre.

Alle kamers van het Four Seasons beschikken over hoge plafonds en een unieke luxueuze stijl met klassieke Franse meubels. Ze bieden uitzicht op de stad, de tuin of het meer.
Toutes les chambres du Four Seasons' arborent de hauts plafonds et un style luxueux unique avec du mobilier français classique. Elles offrent une vue sur la ville, le jardin ou le lac.

Ze beschikken over hoge plafonds, een flatscreen-tv en badjassen. De meeste kamers bieden zijzicht of volledig uitzicht op zee.
La plupart des chambres offrent une vue latérale ou frontale sur la mer.

De ruime accommodaties beslaan de eerste, tweede en derde verdieping van een historisch gebouw en beschikken over hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Spacieux, il occupe 3 étages d'un bâtiment historique arborant de hauts plafonds et des baies vitrées.

Alle accommodaties zijn voorzien van een privézwembad. De chique villa's en-suites beschikken over hoge plafonds, antiek meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Ornées de hauts plafonds et d'un mobilier d'époque, les élégantes villas et suites climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

Ze zijn geschilderd in natuurlijke kleuren en beschikken over hoge plafonds, houten vloeren, originele schilderijen en comfortabele queensize of tweepersoonsbedden met ecologisch verantwoorde matrassen.
Elles sont peintes dans des tons neutres et sont dotées de hauts plafonds, de parquet, de tableaux originaux et de confortables lits queen-size ou de lits doubles avec matelas écologiques.

De appartementen van Fuster Apartments beschikken over hoge plafonds en mozaiekvloeren.
Les appartements sont dotés de hauts plafonds et de sols en mosaïque.