Vertaling van "retrostijl " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Montargis hotel en het bijbehorende La Brasserie de la Poste restaurant in 1900 retrostijl heten u welkom in het hart van Montargis, het Venetië van Gâtinais, en het nabijgelegen kasteel van de Loire.
L'hôtel Ibis Montargis et son restaurant au style Rétro 1900 La Brasserie de la Poste vous accueillent au coeur de Montargis, la Venise du Gâtinais aux Portes des Chateaux de la Loire.

De kamers zijn ingericht in retrostijl, kijken uit over de stad en zijn voorzien van een interactieve flatscreen-tv.
Les chambres de style rétro offrent une vue sur la ville et comprennent une télévision interactive à écran plat.

Het biedt eigen wellness-faciliteiten en accommodatie met een retrostijl en gratis vast internet.
Il possède un spa sur place et propose un hébergement à la fois design et rétro avec une connexion Internet par câble gratuite.

De kamers van het Midway Motel zijn voorzien van airconditioning en ingericht in retrostijl.
Les chambres climatisées du Midway Motel affichent une décoration de style rétro.

De ultramoderne kamers zijn voorzien van meubels in retrostijl en hebben een designbadkamer.
Ses chambres ultramodernes disposent d'un mobilier de style rétro et d'une salle de bains de créateur.

In The Charlee Hotel is een retrostijl gecombineerd met moderne accenten voor een hoogwaardige designer sfeer. Een aantal kamers heeft een ruim balkon met een eigen, hoogwaardige teppanyaki-grill.
Certaines chambres sont dotées d'un grand balcon équipé d'un barbecue privé teppanyaki dernier cri.

Dit designhotel biedt een dakterras, gratis privéparkeergelegenheid en kamers in retrostijl.
L'élégant 25hours Hotel Number One propose des chambres de style rétro, un toit-terrasse et un parking gratuit sur place.

Elke kamer van het Frontier Motel is ingericht in retrostijl en voorzien van kabel-tv, een koelkast en leeslampjes bij het bed.
Les chambres rétro incluent des lampes de lecture près du lit et des réfrigérateurs.

De moderne retrostijl zet zich voort in de eigen badkamers, die voorzien zijn van glittertegels.
Vous retrouverez le style rétro moderne dans les salles de bains privatives, pourvues de carrelage scintillant.

Het moderne, in retrostijl ingerichte Hotel Re!
L'Hotel Re! @ Pearl's Hill est un établissement moderne d'inspiration rétro.