Traduction de «resultaat » (Néerlandais → Français) :

Het resultaat is een unieke, gezellige stijl die een onvergetelijk verblijf garandeert.
Résultat : un décor unique pour un séjour inoubliable !

Het resultaat: luxe, zonovergoten appartementen, met balkons op het zuiden, terrassen met veel privacy, grote ramen in Tiroolse stijl en panoramisch uitzicht.
Elle a été conçue en tirant parti au maximum de ce joli cadre à flanc de coteau. Elle propose des appartements luxueux, très lumineux, avec des balcons et des terrasses exposés sud et privés, et des grandes fenêtres de style tyrolien avec vues panoramiques.

Ontdek het bijzondere en authentieke Jnane Leila aan de weg naar de Ourikavallei. De architectuur en bouw van dit 4-sterrenpension is geïnspireerd op een Berber dorp en uitgevoerd met traditionele materialen met als resultaat een prachtige, elegante accommodatie.
Venez découvrir un lieu singulier et original sur la route de la vallée de l'Ourika. Cette maison d'hôtes équivalent à un 4 étoiles à l'architecture et à la construction d'un village berbère avec des matériaux traditionnels est très élégante.

Er is in het hotel aanzienlijk restauratiewerk verricht met een modern en licht design als resultaat.
Un grand travail de restauration a été réalisé dans l'hôtel pour vous offrir une décoration moderne et lumineuse.

Het mooie La Casona de Pío is het resultaat van de renovatie van een visrokerij en ligt op 100 meter afstand van de haven van Cudillero.
L'établissement La Casona de Pio est le résultat de la rénovation d'une usine de salaison de poisson. Il se trouve à 100 mètres du port de Cudillero.

Hotel Prestige is een comfortabel viersterrenhotel en vormt het resultaat van de grote verbouwing van het voormalige hotel Družba. Deze gloednieuwe versie zorgde voor een piek in de gastronomie en in de hoteldiensten in Znojmo.
Ce confortable hôtel 4 étoiles est le fruit de la profonde restructuration de l'ancien hôtel Družba. Il constitue désormais un haut lieu de Znojmo en matière de gastronomie et de service hôtelier.

De accommodatie heeft een majestueuze uitstraling en dankzij de prachtige ligging kunt u hier in een warme en uitnodigende sfeer genieten van de natuur en rust. Het hotel is een elegant en licht gebouw dat met veel oog voor detail gerenoveerd is. Het resultaat is de perfectie combinatie van een rustieke sfeer met een moderne avantgardistische accommodatie.
L'hôtel est un bâtiment élégant et lumineux restauré avec un grand souci du détail, qui marie harmonieusement une atmosphère rustique et des équipements modernes et d'avant-garde.

Combineer een prachtige locatie vlak bij de stad Salerno en de kust van Amalfi met de welbekende kwaliteit van Holiday Inn. Het resultaat is een aangenaam verblijf.
Au merveilleux emplacement de l'Holiday Inn Salerno-Cava De'Tirreni, près de la ville de Salerne et de la côte d'Almafi, s'ajoute la qualité réputée de l'établissement : vous êtes sûr d'y passer un séjour agréable.

Ons 4-sterren boetiekhotel is het resultaat van de unieke renovatie van een oud gebouw in Tábor, in Zuid-Bohemen in de Tsjechische Republiek. Het hotel valt onder de categorie van kwaliteitshotels.
Notre hôtel de charme 4 étoiles est le résultat de la rénovation d'un ancien immeuble de Tabor, au cœur du sud de la Bohème, en République Tchèque, il appartient à la catégorie des hôtels de qualité.