Vertaling van "restaurants zo kunt " (Nederlands → Frans) :

Martinhal Beach Resort beschikt over 3 restaurants, zo kunt u uitstekend dineren in O Terraço, As Dunas serveert zeevruchten en het Italiaanse restaurant, Os Gambuzinos, biedt een à-la-cartemenu.
Le Martinhal Beach Resort possède trois restaurants: l'O Terraço propose une cuisine raffinée, l'As Dunas sert des fruits de mer et le restaurant italien, Os Gambuzinos, vous accueille pour des repas à la carte.

Het resort heeft meerdere gastronomische restaurants. Zo kunt u genieten van traditioneel Egyptische gerechten, luxueuze Italiaanse maaltijden, heerlijke vis en pizza.
Une variété de mets raffinés est servie dans les nombreux restaurants du complexe, notamment des plats égyptiens traditionnels, une cuisine italienne haut de gamme, d'excellents poissons et fruits de mer, ainsi que des pizzas cuites au feu de bois.

Zo kunt u gebruik maken van een keuken die van alle gemakken voorzien is. Bovendien liggen de appartementen in het hart van de wijk Gràcia en kunt u kiezen uit een scala aan bars en restaurants, die voor een ieder wat wils hebben.
Sinon, la proximité de nombreux bars et restaurants satisferont tous les palais.

In het Premier Le Reve Hotel Spa kunt u terecht in verschillende eetgelegenheden. Zo heeft het hotel een Italiaans, een Chinees en een Japans restaurant en kunt u er ook genieten van visspecialiteiten.
Vous aurez le choix entre des restaurants servant des spécialités italiennes, chinoises, japonaises et des plats de fruits de mer.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor iedereen die de omgeving wil verkennen en aan activiteiten deel wil nemen. Zo kunt u in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden en tennissen. In het mediterrane restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten..
L'hôtel constitue un refuge idéal dans une région proposant de nombreuses activités de plein air, comme la marche à pied, la randonnée à vélo, l'équitation et le tennis. Vous aurez également l'occasion de déguster la délicieuse cuisine du restaurant méditerranéen.

De appartementen liggen in de buurt van een aantal bezienswaardigheden, zo kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de beroemde gebouwen van Gaudí, aan de Passeig de Gràcia en de Ramblas en kunt u bovendien genieten van een keur aan winkels, boetiekjes, cafés, levendige bars en restaurants.
À proximité, vous pouvez admirer les célèbres immeubles de Gaudi situé dans le Paseo de Garcia et Las Ramblas, et profiter d'un grand choix de boutiques, cafés, bars animés et restaurants.

U kunt hier genieten van regionale lekkernijen in het restaurant voor hotelgasten. Zo kunt u de huisgemaakte ingrediënten proeven, zoals fruit en groente van de boerderij.
Savourez les plaisirs régionaux proposés au restaurant réservé aux clients et goûtez les ingrédients, notamment les fruits et légumes, cultivés à la ferme.

In de verschillende restaurants van het Nashville Gaylord Resort kunt u genieten van internationale gerechten. Zo kunt u bij Revello kennismaken met de keuken van Zuid-Italië en in Solario's Mexicaanse specialiteiten proeven.
Les divers restaurants sur place servent une cuisine internationale. Vous pourrez notamment déguster des plats d'Italie du sud au restaurant Revello ainsi qu'une cuisine mexicaine au Solario.

Het hotel beschikt over 5 verschillende restaurants met een verfijnde keuken. Zo kunt u terecht bij de gezellige Bündnerstube voor een kaasfondue of bij het bekroonde restaurant La Vetta.
Vous pourrez savourer une cuisine raffinée dans les 5 restaurants de l'établissement, allant du chaleureux Bündnerstube qui sert de la fondue au fromage au restaurant primé La Vetta.

Zo kunt u de hele dag terecht in restaurant The Cove. Restaurant Mare serveert Italiaanse specialiteiten.
Parmi les restaurants, vous trouverez The Cove, qui sert des plats toute la journée et le Mare, qui propose des spécialités italiennes.