Vertaling van "restaurants van manhattan " (Nederlands → Frans) :

Het LAX/Lawndale Baymont Inn and Suites ligt op slechts 5 tot 10 minuten lopen van de vele winkels en restaurants van Manhattan Village.
Le LAX/Lawndale Baymont Inn and Suites se trouve à seulement 5 à 10 minutes à pied des nombreux magasins et restaurants de Manhattan Village.

Alle kamers van het Manhattan Hotel Restaurant zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje en een rustig balkon.
Les chambres du Manhattan Hotel Restaurant disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'un balcon où vous pourrez vous détendre.

Manhattan Place ligt in Kaapstad en bied een zwembad en een restaurant.
Situé au Cap, le Manhattan Place met à votre disposition une piscine, un restaurant et un bar.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
Situé dans le quartier des vêtements de Manhattan (Garment District), à 2 pâtés de maisons de la gare de Penn Station et à 15 minutes à pied de Times Square, cet hôtel non-fumeurs possède une salle de sport ouverte 24h/24 ainsi qu'un restaurant sur place.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Idéalement situé dans l'un des quartiers les plus chic de Manhattan, cet hôtel Four Points by Sheraton propose des services et équipements uniques et une situation privilégiée à quelques pas des restaurants, de l'animation nocturne et de bureaux.

Op korte loopafstand van dit Manhattan Hotel vindt u diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Serafina Broadway en Blue Fin dat visgerechten serveert.
À quelques pas de cet hôtel installé à Manhattan, vous trouverez des restaurants, notamment le Serafina Broadway, restaurant gastronomique, et le Blue Fin qui prépare des plats de poissons et fruits de mer.

Dit hotel in de wijk East Midtown Manhattan ligt op 9 minuten lopen van de winkels en restaurants van de winkelstraat Fifth Avenue.
Situé dans le quartier East Midtown de Manhattan, le Courtyard New York Manhattan/Midtown East se trouve à 9 minutes à pied des commerces et des restaurants de la cinquième avenue.

Het restaurant van het Manhattan serveert Kazachstaanse en Europese specialiteiten.
Le restaurant du Manhattan propose des spécialités kazakhes et européennes.

Het Manhattan Restaurant serveert een uitgebreide selectie internationale gerechten en in de Madison Hall Bar bij het zwembad kunt u terecht voor fastfood, drankjes en ontspanning.
Vous apprécierez la copieuse cuisine internationale du restaurant Manhattan, ainsi que des collations, des boissons et des moments de détente au bar Madison Hall, situé près de la piscine.

Deze herberg in Manhattan Beach, Californië, ligt op 2 km van de Manhattan Beach Pier, en beschikt over een restaurant en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Cette auberge abrite un restaurant et une piscine extérieure ouverte en saison. Elle est située à Manhattan Beach, en Californie, à 2 km de la jetée de Manhattan Beach.