Vertaling van "restaurants van conrad " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen genieten van gastronomische maaltijden in de 6 restaurants van Conrad, waaronder Libanese gerechten, vlees en gerookte vis, Zuid-Oost-Aziatische en mediterrane gerechten.
Les 6 restaurants du Conrad servent des repas gastronomiques. Vous pourrez y déguster entre autres une cuisine libanaise, méditerranéenne ou d'Asie du Sud-Est, ainsi que des viandes et des fruits de mer fumés.

Restaurant Atrio van het Conrad Miami is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner. De Wine Attic biedt besloten wijnproeverijen.
Situé sur place, le restaurant de l'hôtel Conrad Miami, l'Atrio, est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le Wine Attic vous propose une dégustation de vins privée.

Het Conrad Miami heeft een complete spa, een zwembad op het dak en een eigen restaurant. De ruime kamers zijn voorzien van grote ramen en een flatscreen-tv.
Ses chambres spacieuses sont dotées de grandes fenêtres et d'une télévision à écran plat.

Het Conrad Algarve heeft 3 restaurants en 3 bars, zodat er de hele dag door maaltijden verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez prendre tous vos repas au Conrad Algarve, qui propose 3 restaurants et 3 bars.

Het Conrad Punta Del Este Resort Casino beschikt over een casino, een wellnesscentrum, 2 zwembaden, 2 tennisbanen en 4 restaurants. Het biedt luxueuze accommodaties aan het La Mansa-strand.
Le Conrad Punta Del Este Resort Casino vous fera profiter d'un casino, d'un spa, de 2 piscines, de 2 courts de tennis et de 4 restaurants. Il propose un hébergement de luxe face à la plage de La Mansa.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Les options de restauration sur place au Conrad Istanbul incluent le restaurant Manzara, qui sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner avec un concept de cuisine ouverte. Savourez aussi des spécialités raffinées de la cuisine méditerranéenne en profitant de la vue sur la péninsule historique et le Bosphore.

Appartement Conrad ligt op een helling in Hinterglemm, op 200 meter van een skilift, winkels, restaurants, een rodelbaan en een verlichte skipiste, waar u kunt avondskiën.
Situé sur une piste de ski, l'établissement Appartement Conrad se trouve à moins de 200 mètres d'une remontée mécanique, de commerces, de restaurants, d'une piste de luge et d'une piste de ski illuminée la nuit.

Het eigen restaurant van het Conrad biedt luxueuze dinermogelijkheid en er is een seizoensgebonden bar op het dak gevestigd.
Le restaurant du Conrad, bénéficiant d'un bar sur le toit, sert une cuisine haut de gamme.

Het luxueuze hotel Conrad New York met uitsluitend suites ligt in Battery Park City in Lower Manhattan en beschikt over een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Installé dans le quartier Battery Park City, dans le sud de Manhattan, le Conrad New York est un luxueux hôtel proposant uniquement des suites doté d'un restaurant et d'une salle de sport.

In het restaurant Conrads kunt u genieten van heerlijke specialiteiten, met onder andere wild, verse vis en seizoensgebonden vegetarische gerechten.
Le restaurant Conrads sert de délicieuses spécialités, comme du gibier, du poisson frais et des produits végétariens de saison.