Traduction de «restaurants uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

“Het Mercure Panama hotel ligt dicht bij restaurants, uitgaansgelegenheden, casino's, banken, winkelcentra, internationale bedrijven en een breed scala aan bezienswaardigheden”.
“Le Mercure Panama se situe près des restaurants, lieux de divertissement, casinos, banques, centres commerciaux, entreprises internationales et de nombreux sites d'intérêt”.

Het hotel ligt vlak bij winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden zoals Titanic Belfast, City Hall en de Odyssey Arena, en transportverbindingen.
Magasins, restaurants et lieux de sortie sont à quelques pas, y compris Titanic Belfast, City Hall et Odyssey Arena.

Het Mercure SP Funchal hotel (voorheen het Mercure SP The Must) bevindt zich in het Vila Olímpia district, bekend om de talloze uitgaansgelegenheden en een scala aan bars en restaurants.
L'hôtel Mercure SP Funchal (anciennement Mercure SP The Must) est situé dans le quartier de Vila Olímpia, réputé pour ses innombrables options de divertissement et son large choix de bars et restaurants.

In de buurt vindt u uitstekende bars en restaurants, internationaal bekende winkels, winkelcentra en de beste uitgaansgelegenheden van de stad.
A proximité, d'excellents restaurants, bars, magasins de renommée mondiale et centres commerciaux ainsi que les meilleurs lieux de divertissement de la ville.

Het hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de winkels, restaurants en de uitgaansgelegenheden van Leeds.
L'hôtel est idéalement situé pour profiter des boutiques, des restaurants et de la vie nocturne de Leeds.

U verblijft vlakbij de treinstations en de restaurants en uitgaansgelegenheden in het hart van Glasgow.
De là vous accéderez aisément aux gares, aux restaurants et aux animations nocturnes de Glasgow.

Het Grand Mercure Dongguan Shijie, beheerd door de Accor-groep, heeft 263 kamers, drie restaurants, een loungebar, zwembad, fitnessruimte, uitgaansgelegenheden, ruime vergaderruimten en conferentievoorzieningen.
Géré par le groupe Accor, le Grand Mercure Dongguan Shijie comprend 263 chambres, trois restaurants, un bar-salon, une piscine, un gymnase, des salles de divertissement, des salles de réunion et de conférence spacieuses.

Ibis Styles Bali Kuta Dewi Sri ligt op loopafstand van het Bali Kuta winkelcentrum, het beroemde Kuta, Legian en Seminyak. Dit internationale budgethotel ligt dicht bij het strand, winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants.
Situé non loin du Bali Kuta Central Shopping Arcade et des célèbres régions de Kuta, Legian et Seminyak, l'ibis Styles Bali Kuta Dewi Sri est un hôtel économique international près de la plage et des commerces, de la vie nocturne et des restaurants.

Het Novotel-hotel beschikt over vergaderzalen, WiFi-internet, een restaurant, bar, sauna, terras en parkeergelegenheid. Een uitstekende uitvalsbasis om het heerlijke eten, de cultuur en uitgaansgelegenheden van Gotenburg te ontdekken.
Ce Novotel est un excellent point d'encrage pour découvrir les spécialités culinaires, la culture et les attractions de Göteborg et il vous propose en outre son propre restaurant, un bar, un sauna, une terrasse et un parking sur site.