Traduction de «restaurants engadiner » (Néerlandais → Français) :

U kunt proeven van regionale of gegrilde gerechten in de restaurants Engadiner Stübli of het Orsini Grill, met een groot terras.
Les restaurants Engadiner Stübli et Orsini Grill, qui bénéficie d'une grande terrasse, vous feront déguster des spécialités régionales et des grillades.

Het Landhaus Engadin ligt aan de rand van het dorp Nauders, en heeft een Tirools restaurant en een zonneterras.
Situé dans la périphérie de Nauders, le Landhaus Engadin possède un restaurant tyrolien et une terrasse bien exposée.

Het restaurant serveert authentieke specialiteiten uit de Engadin Valley-streek waarbij gebruik wordt gemaakt van seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant sert des spécialités authentiques de la région de la vallée de l'Engadine, concoctées à l'aide de produits de saison.

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Le restaurant de l'Acla Filli sert des plats traditionnels de l'Engadine, des pizzas cuites au feu de bois et de nombreuses spécialités faites maison comme des lasagnes ou des tartes aux pommes.

Restaurant Palatin van het Villa Post Zwitserse Quality Hotel serveert een scala aan Engadiner specialiteiten met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Vous pourrez déguster une sélection de spécialités de l'Engadine concoctées à l'aide de produits locaux dans le restaurant Palatin du Villa Post Swiss Quality Hotel.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Cet hôtel de caractère situé au cœur du village de Guarda est installé dans un bâtiment traditionnel engadinois datant de 1728. Il propose un espace spa et un restaurant servant une cuisine régionale et de saison.

Een van de vele fijne faciliteiten van dit hotel is het traditionele Engadin-restaurant. Op 50 meter afstand vindt u een bushalte.
Il dispose d'un restaurant servant une cuisine traditionnelle de l'Engadine et se trouve à 50 mètres d'un arrêt de bus.

Het restaurant van Hotel a la Staziun serveert specialiteiten uit Engadin, waaronder capuns.
Le restaurant de l'Hotel a la Staziun sert des spécialités de l'Engadine, comme le capuns.

Het superieure 5-sterrenhotel Grand Hotel in Pontresina is gebouwd in de late 19de eeuw in neo-barokke stijl en heeft een geschiedenis die teruggaat tot 1848. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Bernina-gletsjers en het Engadin-gebergte, een luxe spa en een bekroond restaurant.
Construit à la fin du XIXe siècle, en 1848, dans un style néo-baroque, le Grand Hotel Kronenhof est un établissement 5 étoiles supérieur situé à Pontresina. Offrant une vue panoramique sur les glaciers de la Bernina et les montagnes de l'Engadine, il possède un spa luxueux et un restaurant primé.

In de eetzaal van à la carterestaurant Stüva de la Posta kunt u genieten van creatieve gerechten en traditionele specialiteiten uit de Engadin. Dit restaurant is bekroond met 13 punten door Gault Millau.
Vous apprécierez aussi le salon présentant un mobilier en pin des Alpes. Savourez une cuisine créative et des spécialités traditionnelles engadines dans le restaurant à la carte récompensé de 13 points au Gault Millau, dans la salle à manger.