Vertaling van "restaurants en twee bars " (Nederlands → Frans) :

Er zijn negen conferentiezalen, twee restaurants en twee bars, waaronder de populaire alfresco Brewery.
Il compte également neuf salles de conférence, deux restaurants et deux bars, dont le Brewery et sa terrasse très appréciée de nos hôtes.

Het hotel is goed uitgerust met twee restaurants en twee bars en heeft geweldige recreatiefaciliteiten waaronder een zwembad, fietsenverhuur, een fitnesscentrum, sauna, bubbelbad en massageservices.
L'hôtel dispose de deux restaurants et de deux bars, et met à votre disposition une piscine, un service de location de vélos, un centre de remise en forme, un sauna, un bain bouillonnant et un service de massages.

Het hotel heeft 288 comfortabele kamers, volledig uitgeruste vergaderruimten met plaats voor 750 personen, drie restaurants en twee bars.
Il dispose de 288 chambres confortables, de salles de conférence entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à 750 personnes, trois restaurants et deux bars.

Geniet van een keuze uit vijf restaurants en twee bars.
Cinq restaurants et deux bars.

Het Sebel Hawkesbury Resort Spa biedt een uitgebreid scala aan faciliteiten, waaronder Gazebo Restaurant, Harvest Restaurant en Barracks Bar, een zwembad, spa en sauna, fitnesscentrum, twee tennisbanen, een croquetveld en twee aangrenzende golfbanen.
Le Sebel Hawkesbury Resort Spa offre de nombreuses installations : restaurants Gazebo et Harvest, bar Barracks, piscine, spa et sauna, centre de remise en forme, deux courts de tennis, terrain de croquet et deux parcours de golf à côté de l'hôtel.

Het hotel heeft 307 kamers (92 niet-roken), drie restaurants, twee bars, negen vergader- en feestruimten, een buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna, hamam en twee tennisbanen.
L'hôtel offre 307 chambres dont 92 non fumeurs, 3 restaurants, 2 bars, 9 salles de séminaires et banquets, piscine extérieure, salle de remise en forme, sauna, hammam et deux courts de tennis.

Er zijn twee restaurants, twee bars en één vergaderruimte voor maximaal 300 personen.
L'hôtel dispose de 2 restaurants, 2 bars et une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.

Het resort heeft 103 ruime kamers, 55 appartementen en goede conferentievoorzieningen, alsmede twee bars en twee restaurants.
Doté de 103 chambres spacieuses, de 55 appartements et de salles de conférence, le complexe offre également 2 bars et 2 restaurants.