Traduction de «restaurants en historische » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Historische Spitzgrundmühle serveert traditionele Tsjechische gerechten en tal van moderne variëteiten.
Le restaurant de l'Historische Spitzgrundmühle sert une cuisine tchèque traditionnelle et une gamme de variétés modernes.

De Broglia wordt beheerd door een familie en combineert een rustige ligging aan het Gardameer met de nabijheid van de winkels, restaurants en historische gebouwen van de stad.
Le Broglia est un hôtel à la gestion familiale, qui combine un emplacement paisible au bord du lac de Garde et une proximité avec les commerces, restaurants et bâtiments historiques de la ville.

Dit boetiekhotel ligt midden in de historische wijk Federal Hill in Providence, Rhode Island. Het hotel biedt comfortabele suites in mediterrane stijl op slechts enkele minuten afstand van winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Niché au cœur du quartier historique Federal Hill de Providence, dans l’état de Rhode Island, cet hôtel de caractère propose des suites confortables décorées dans un style méditerranéen à quelques minutes des commerces, des restaurants et des sites historiques.

De appartementen worden omgeven door de vele bars, restaurants en historische gebouwen van de historische binnenstad.
Les logements se trouvent à proximité de nombreux bars, restaurants et monuments historiques de la vieille ville.

Dit hotel heeft een ongeëvenaarde locatie in het centrum van de historische wijk van Charleston en ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, beroemde restaurants en historische plekken. Het biedt veel moderne voorzieningen en diensten.
Bénéficiant d'une situation exceptionnelle dans le centre du quartier historique de Charleston, cet hôtel se trouve à quelques pas des points d’intérêts principaux, des restaurants réputés et des sites historiques. Il met à votre disposition de nombreuses installations et des services modernes.

Dit luxe boetiekhotel ligt dicht bij een breed scala aan restaurants, de historische binnenstad en de Malecón.
Cet hôtel de caractère luxueux est proche de nombreux restaurants, de la vielle ville de Puerto Vallarta et du Malecón.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Le Pansion Nadin est situé à seulement 400 mètres du vieux pont au sein d'un quartier protégé par l'UNESCO et à 5 minutes à pied de toute une gamme de boutiques, de restaurants et de monuments historiques. Le Pansion Nadin propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.

Een korte wandeling brengt u van de Westwinds Inn naar de populaire Duval Street, met leuke winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
À quelques pas du Westwinds Inn, vous trouverez la célèbre rue Duval Street qui regorge de boutiques agréables, de restaurants locaux et de sites historiques.

Het Castelmar bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de zee en wordt omgeven door winkels, restaurants en historische gebouwen.
L'hôtel Castelmar est situé à seulement quelques pas de la mer. Il est entouré de boutiques, de restaurants et de bâtiments historiques.

De beste musea, winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden bevinden zich dicht bij de accommodatie.
Vous trouverez les meilleurs musées, boutiques, restaurants et sites historiques de la ville à proximité.