Vertaling van "restaurants en bussen " (Nederlands → Frans) :

20 meter verderop vindt u een restaurant, en bussen naar Potes, Santander en de nabijgelegen stranden stoppen 10 meter verderop.
Vous trouverez un restaurant à 20 mètres et des bus desservant Potes, Santander et des plages à proximité s'arrêtent à 10 mètres.

Het BB Granja Rosa ligt op 600 meter van het centrum van Santa Maria La Palma, waar u winkels, restaurants en bussen naar Alghero en Sassari vindt.
Le Granja Rosa est à 600 mètres du centre de Santa Maria La Palma, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des bus à destination d'Alghero et de Sassari.

Er rijden elke 30 minuten bussen van Hotel Restaurant Dermuth naar het centrum en het meer.
Des bus desservant le centre-ville et le lac partent de l'hôtel toutes les 30 minutes.

U loopt in slechts 2 minuten naar de bussen en het treinstation Town Hall. In de buurt zijn tal van winkels, bars en restaurants te vinden.
Des boutiques, des bars et des restaurants sont implantés dans les environs. De plus, vous séjournerez à seulement 2 minutes à pied de plusieurs arrêts de bus et de la gare de Town Hall.

Er rijden regelmatig bussen vanaf Earl's Court Road. U vindt vele winkels en restaurants binnen een paar minuten lopen.
Des bus fréquents sont disponibles sur Earl’s Court Road et des boutiques ainsi que des restaurants sont implantés à quelques minutes à pied.

Reyna Vila ligt dicht bij het winkelcentrum City Park Mall en uitstekende restaurants, cafés en winkels zijn gemakkelijk te bereiken met de bussen en taxi's, die net om de hoek stoppen.
La Vila Reyna se situe à proximité du centre commercial City Park Mall, de délicieux restaurants, de cafés et de boutiques, facilement accessibles en bus ou en taxi.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
La célèbre ville touristique d'Opatija, célèbre pour ses restaurants gastronomiques, est accessible à 6 km. Les bus locaux s'arrêtent à 300 mètres, desservant les villes d'Opatija et Rijeka toutes les 30 minutes.

Abbey Lodge wordt beheerd door een familie en ligt aan de N71 - Muckross Road, op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney. Daar vindt u winkels, restaurants, bars, treinen en bussen.
Situé au bord de la Muckross Road N71, l'Abbey Lodge est un établissement à la gestion familiale, installé à 3 minutes à pied du centre-ville de Killarney, pourvu de boutiques, restaurants, bars, ainsi que de navettes en train/en bus.

Bovendien vertrekken er vlakbij bussen naar het station. Hotel Graal beschikt over een lounge, een Amerikaanse bar en 2 restaurants, die de hele zomer geopend zijn en tijdens Kerstmis.
L'Hotel Graal possède un salon, un bar américain et deux restaurants qui sont ouverts tout l'été et durant la période de Noël.

In de buurt vindt u restaurants, winkels en verschillende bussen naar het centrum.
Il se trouve en outre à proximité de restaurants, de boutiques et de l'arrêt de nombreux bus publics desservant le centre-ville.