Vertaling van "restaurants als bioscopen " (Nederlands → Frans) :

Het is perfect gelegen tegenover het strand van Coolangatta en op loopafstand van allerlei restaurants, clubs, bioscopen en winkels.
Idéalement situé près de la plage de Coolangatta, ce site est à deux pas des restaurants, discothèques, cinémas et boutiques.

Het hotel wordt omgeven door een levendige zakenwijk, net als een verscheidenheid aan restaurants, winkels, bioscopen en theaters.
L'établissement est entouré d'un quartier d'affaires animé ainsi que de nombreux restaurants, boutiques, cinémas et théâtres.

In de buurt van het hotel zijn allerlei winkels, restaurants, bars, bioscopen en theaters te vinden.
Le quartier regorge de boutiques, de restaurants, de bars, de cinémas et de théâtres.

In de buurt zijn zowel vele bars, winkels en restaurants als bioscopen en nachtclubs te vinden.
Vous trouverez de nombreux bars, boutiques et restaurants dans les environs immédiats, ainsi que des cinémas et des discothèques.

Vlak bij het hotel vindt u Plaza de Los Cubos met een overvloed aan restaurants, bioscopen en een fitnessruimte (gratis voor hotelgasten).
Près de l'hôtel se trouve la Plaza de Los Cubos avec ses restaurants, cinémas et son centre de remise en forme (gratuit pour les clients de l'hôtel).

Dicht bij het ibis hotel Barcelona Meridiana vindt u het outletcentrum, El Corte Inglés winkels en een recreatiecomplex met fitnessruimte, bioscopen, restaurants en zwembad.
Près de l'ibis Barcelona Meridiana se trouvent le centre commercial, les boutiques et la zone de loisirs El Corte Inglés avec centre de remise en forme, cinémas, restaurants et piscine.

Het hotel ligt bij een groot winkelgebied Centro Outlet en El Corte Inglés en recreatie in Zona de Ocio, met een fitnessruimte en binnenzwembad, bioscopen, restaurants en een buitenzwembad (juni tot augustus).
L'hôtel est proche d'un vaste centre commercial (Centro Outlet et El Corte Inglés) et de loisirs (Zona de Ocio) : salle de sport avec piscine intérieure, cinémas, restaurants et piscine extérieure (de juin à août).

Vlak bij het hotel vindt u bioscopen, bowlingbanen, kartingbanen en restaurants.
Pour votre détente, salle de sport et sauna dans l'hôtel, complexe Cinéma, Bowling, Karting et restaurants à proximité immédiate.

Ontdek het Thornleigh-gebied en het Hornsby-district, met bioscopen, restaurants en lommerrijke parken.
Découvrez les environs de Thornleigh et le quartier Hornsby, avec leurs cinémas, leurs restaurants et leurs parcs boisés.