Vertaling van "restaurants aan thames " (Nederlands → Frans) :

Restaurant The Thames serveert een dagelijks wisselend menu en vegetarische gerechten.
Le restaurant Thames prépare un menu du jour, ainsi que des plats végétariens.

Deze herberg in Newport, Rhode Island, ligt direct aan het water, op een steenworp afstand van de kleurrijke drukte van de winkels en restaurants aan Thames Street.
Directement sur le front de mer, le Harborside Inn, une auberge de Newport, dans le Rhode Island, se trouve à quelques pas de l'agitation pittoresque des magasins et des restaurants de Thames Street.

Het Mercure London Staines-upon-Thames heeft een bar en een restaurant met een terras met een panoramisch uitzicht op de rivier.
L'établissement possède un restaurant-bar pourvu d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le fleuve.

Thames Valley Khao Yai ligt op 10 minuten rijden van Nationaal Park Khao Yai en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à 10 minutes en voiture du parc national de Khao Yai, le Thames Valley Khao Yai possède une piscine extérieure et un restaurant.

The Runnymede-On-Thames bevindt zich vlak bij Windsor aan de oever van de rivier de Theems. Het heeft ruime kamers met een eigen badkamer, een spa en 2 restaurants.
Situé sur les rives de la Tamise, à proximité de Windsor, l'hôtel The Runnymede-On-Thames dispose de chambres spacieuses avec salle de bains privative, d'un spa et de 2 restaurants. Il propose un service de location de bateaux privés.

Het White Hart Hotel en Restaurant bevindt zich in het dorp Dorchester-on-Thames, 12 km ten zuiden van Oxford.
Le White Hart Hotel et son restaurant sont situés dans le village de Dorchester-on-Thames, à 12 kilomètres au sud d'Oxford.

Kingston upon Thames beschikt over een scala aan cafés, pubs en restaurants, evenals verschillende supermarkten.
En outre, vous pourrez profiter des nombreux cafés, pubs, restaurants et supermarchés de Kingston upon Thames.

Het bekroonde Thames View Restaurant bevindt zich aan de rivier en serveert modern Europese gerechten, bereid met seizoensproducten.
Installé au bord du fleuve, le restaurant Thames View a été récompensé pour sa cuisine européenne moderne à base de produits saisonniers.

Het Banyan on the Thames Restaurant serveert een verscheidenheid aan grillgerechten.
Le restaurant Banyan on the Thames sert un grand choix de grillades.

Stirrups Country House biedt een restaurant met intiem kaarslicht en alle warmte van een traditionele herberg. Het is gelegen in een grondgebied van 10 hectare en omringd door het prachtige, glooiende platteland, in het hart van de Thames Valley.
Situé sur un propriété de quatre hectares et entouré d'un superbe paysage de campagne vallonné au cœur de la vallée de la Tamise, l'hôtel Stirrups Country House offre un superbe restaurant à l'ambiance intimiste et éclairé aux chandelles et toute la chaleur d'une auberge traditionnelle.