Traduction de «restaurant-bar met terras » (Néerlandais → Français) :

Boek één van onze 72 kamers en maak gebruik van de voorzieningen: een restaurant, bar met terras en 24-uurs snackservice en gratis parkeergelegenheid.
Il propose à la réservation 72 chambres et dispose d' un restaurant indépendant, d'un bar avec terrasse servant des en-cas 24h/24 et d'un parking privé extérieur gratuit.

Novotel Cairns Oasis Resort is ontworpen om elke gast ontspanning en comfort te bieden. Het hotel biedt talloze handige voorzieningen, zoals 24 uursreceptie en roomservice, restaurant, bar en terras, fitnessruimte, parkeergelegenheid en wasserij.
Conçu pour offrir un séjour aussi relaxant et confortable que possible, le Novotel Cairns Oasis Resort offre des équipements pratiques : réception et service en chambre 24 h/24, restaurant, bar et terrasse, salle de gym, parking et blanchisserie.

Het hotel heeft een eigen parkeerplaats, restaurant-bar met terras, speelkamer voor kinderen, een fitnessruimte, sauna en gratis draadloos internet.
Parking privé, restaurant/bar avec terrasse, jeux enfants, salle de fitness, sauna et wifi offert.

Het hotel beschikt naast 307 kamers met airconditioning ook over een restaurant, bar en terras.
L'hôtel possède 307 chambres climatisées, restaurant, bar et terrasse.

Faciliteiten: 24 uurs receptie, restaurant, bar met terras, conferentieruimten en gratis eigen parkeerterrein.
Notre hôtel propose un accueil 24/24h, un restaurant, un bar avec terrasse, des salles de séminaire, et un parking privé gratuit.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant, bar, zwembad, terras en gratis afgesloten parkeerterrein.
1 restaurant, 1 bar, 1 piscine, 1 terrasse et 1 parking fermé gratuit sont aussi à disposition.

24/7 receptie, restaurant, bar met terras, vergaderzaal en gratis eigen parkeerterrein.
Accueil 24/24h, restaurant, bar avec terrasse, salle de séminaire, et parking privé gratuit.

Het Novotel-hotel beschikt over vergaderzalen, WiFi-internet, een restaurant, bar, sauna, terras en parkeergelegenheid. Een uitstekende uitvalsbasis om het heerlijke eten, de cultuur en uitgaansgelegenheden van Gotenburg te ontdekken.
Ce Novotel est un excellent point d'encrage pour découvrir les spécialités culinaires, la culture et les attractions de Göteborg et il vous propose en outre son propre restaurant, un bar, un sauna, une terrasse et un parking sur site.

De bar in het restaurant heeft een terras en u kunt hier een scala aan drankjes en cocktails krijgen.
Dans le restaurant, le bar dispose d'une terrasse et sert une vaste gamme de boissons et de cocktails.

Restaurant, bar, afgesloten parkeerterrein, terras en fitnessruimte (badmuts/slippers verplicht; geen zwemshorts; van 03-01 tot 26-01-2015 gesloten).
Un restaurant, un bar, un parking extérieur clos, une terrasse et un espace forme sont à votre disposition (bonnet de bain/sandales obligatoire, pas de short de bain, fermée 3 au 26/1/15).