Traduction de «restaurant waar gastronomische » (Néerlandais → Français) :

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
Cet établissement 5 étoiles possède un spa Chuan, une piscine intérieure et plusieurs restaurants élégants servant une cuisine gastronomique. Il se trouve à 1 minute à pied de la station de métro South Huangpi Road (desservie par la ligne 1), qui vous permettra de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de Shanghai.

Het Oberwaid - Kurhaus Medical Center ligt op 10 minuten rijden van St Gallen en biedt een grote wellnessruimte en uitzicht op de Bodensee. Er zijn ook 3 restaurants waar gastronomische gerechten, bereid met regionale producten, worden geserveerd.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Constance, l'Oberwaid - Kurhaus Medical Center vous accueille à 10 minutes en voiture de Saint-Gall. Il propose un grand espace de bien-être et 3 restaurants servant une cuisine raffinée avec des produits régionaux.

Kasteel Coevoorden beschikt over een terras, een gezellige bar en een restaurant, waar gastronomische gerechten worden geserveerd in een elegante setting.
Le Kasteel Coevoorden comprend une terrasse, un bar confortable et un restaurant qui sert une cuisine gastronomique dans un cadre élégant.

Park Hotel Ermitage heeft een groot restaurant, waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Le Park Hotel Ermitage dispose d'un grand restaurant sur place, où vous pourrez déguster une cuisine de qualité.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over 5 conferentierzalen, luxe ingerichte kamers met gratis internet en 3 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Cet établissement 5 étoiles dispose de 5 salles de conférence, de chambres luxueusement décorées avec connexion Internet gratuite et de 3 restaurants chic servant une cuisine gastronomique.

Het hotel beschikt over betaalbare, ruime kamers en heeft een restaurant, waar gastronomische gerechten worden geserveerd. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Il propose des chambres spacieuses abordables, un restaurant servant une cuisine gastronomique, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un parking gratuit.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over luxe kamers met kamerhoge ramen, tal van veelzijdige vergaderzalen en 9 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
L'établissement 5 étoiles propose des chambres luxueusement décorées munies de baies vitrées, une sélection de salles de réunion polyvalentes et une cuisine gastronomique servie dans 9 restaurants raffinés.

Het hotel beschikt over een theesalon en een restaurant waar gastronomische specialiteiten op de menukaart prijken.
L'hôtel possède un salon de thé et un restaurant proposant des menus et des plats gastronomiques.

Het Albergo la Posta bestaat sinds 1888 en is lid van de organisatie Swiss Historic Hotels. Het is gelegen in het rustige dorpje Astano in de regio Malcantone. U vindt hier een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar en een restaurant waar gastronomische gerechten met lokale producten op het menu staan.
L'Albergo della Posta, en activité depuis 1888 et membre des hôtels historiques suisses, est situé dans le petit village paisible d'Astano, dans la région du Malcantone, et propose une piscine extérieure ouverte en saison, un restaurant servant des plats gastronomiques à base de produits locaux, et un bar.

Het Jardin Des Sens heeft een eigen bar en een restaurant, waar gastronomische mediterrane gerechten worden geserveerd.
Le Jardin des Sens abrite un bar privé et un restaurant servant une cuisine gastronomique méditerranéenne.